paroles de chanson / JUL parole / traduction Jeune de cité  | ENin English

Traduction Jeune de cité en Espagnol

Interprètes JULSoso Maness

Traduction de la chanson Jeune de cité par JUL officiel

Jeune de cité : traduction de Français vers Espagnol

Soy ese joven de la ciudad
Veo dinero y me emociono demasiado
Avanzo, me incitan
Mis colegas atracan, quieren invitarme
Joder, dudo, me estoy volviendo loco
Estoy en el suelo, estoy harto de ver a los demás llenos de dinero
Subo en un golpe, adrenalina
Los policías me rompen, termino bajo arresto
Y ahora estoy en el zoo, ¿quién va a asumirme?
¿Quién va a ayudar a mi madre, quién me va a enviar a fumar?
Soy ese joven desestabilizado
Apuntado por el estado, tengo el corazón roto
No me importan las mujeres
Abro una red
He perdido años, quiero rentabilizar
Hago pasajes con muchas placas
¿Quién va a guardar todo eso, me rompo la cabeza?
Doy vueltas, siento que me acecha
No vuelvo a casa por la mañana por miedo a que me explote
Paranoico, dudo de mi equipo
Solo hace agujeros
Se divierte, hace el payaso
Quizás quiera derribarme
Los celos hacen que entre hombres se chupen las pollas

Querías imitar a los grandes
Querías imitarlos
Dejaste la escuela, capacidades limitadas
Empezaste a fumar como todos los jóvenes de la ciudad
Empezaste a beber como todos los jóvenes de la ciudad
Querías imitar a los grandes
Querías imitarlos
Dejaste la escuela, capacidades limitadas
Empezaste a fumar como todos los jóvenes de la ciudad
Empezaste a beber como todos los jóvenes de la ciudad

Joven de la ciudad, joven de la ciudad
Verano como invierno, sí, encadeno los trabajos
Hago dinero fácil, es muy guay
Pero mi mejor amigo acaba de ser arrestado
A veces me pongo la capucha
No puedo dejar el dinero sucio
Gasto todo mi sueldo en vodka
No entro en la discoteca, me arrastro por los bares
Hay esta chica que trabaja en la barra
Creo que tengo suerte, voy a acostarme con ella esta noche
Luego está este tipo que me mira mal
¿Qué buscas, que te suba al cielo?
Gancho de derecha, ceja abierta,
Botella en el aire, silla en la cabeza
Está bien, me largo, duermo en el hotel
No me llames, he roto mi teléfono
Cuando pienso en vosotros, mis hermanos, tengo una lágrima en la mejilla
Harto de decir vuestros nombres acompañados de "Allah y rahmou"
Lo único que puedo hacer es rezar de rodillas
Os beso aquí abajo y todos los días pienso en vosotros

Quisiste imitar a los grandes
Quisiste imitarlos
Dejaste la escuela, con capacidades limitadas
Empezaste a fumar como todos los jóvenes de la ciudad
Empezaste a beber como todos los jóvenes de la ciudad
Quisiste imitar a los grandes
Quisiste imitarlos
Dejaste la escuela, con capacidades limitadas
Empezaste a fumar como todos los jóvenes de la ciudad
Empezaste a beber como todos los jóvenes de la ciudad

Soy ese joven tranquilo, no me quejo
He visto cosas locas, increíbles, no hablo de ellas
Estoy todos los días en el barrio, no me siento bien
Registro a los clientes cuando no me gusta su aspecto
Veo a los amigos pasar, a los otros ir a la playa
Espero el relevo, no hay nadie que me reemplace
Tengo que mantenerme entero para ponerme en mi lugar
Sí, vendo drogas para ponerme en mi lugar
No tengo tiempo para las locuras, no tengo tiempo para la escuela
Aquí hacen emboscadas, sí, para meterme en la cárcel
Los veo pasar, los veo pasar
De tanto gritar, mis vigilantes tienen la voz rota
No hay que dejarlos pasar, hay que apedrearlos
Si hago un agujero, el jefe va a golpear
Voy a tener que huir
Voy a hacer un trabajo práctico gratis (va a salir mal)
Para subir te bajan, te juro hermano, me repugna
Paranoico desde el nacimiento, ni siquiera sé si el micrófono está pinchado
Para subir te bajan, te juro hermano, me repugna
Paranoico desde el nacimiento, ni siquiera sé si el micrófono está pinchado

Quisiste imitar a los grandes
Quisiste imitarlos
Dejaste la escuela, con capacidades limitadas
Empezaste a fumar como todos los jóvenes de la ciudad
Empezaste a beber como todos los jóvenes de la ciudad
Quisiste imitar a los grandes
Quisiste imitarlos
Dejaste la escuela, con capacidades limitadas
Empezaste a fumar como todos los jóvenes de la ciudad
Empezaste a beber como todos los jóvenes de la ciudad
Droits traduction : traduction officielle en Espagnol sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.

Commentaires sur la traduction de Jeune de cité

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à droite de la croix
2| symbole en haut de l'étoile
3| symbole à gauche de l'enveloppe
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid