Family Line : traduction de Anglais vers Espagnol
Mi padre nunca hablaba mucho
Solo daba un paseo por la cuadra
Hasta que toda su ira se apoderaba de él
Y entonces golpeaba
Mi madre nunca lloraba mucho
Recibía los golpes, pero nunca peleaba
Hasta que dijo: "Me voy y me llevaré a los niños"
Así que lo hizo
Digo que ellos solo me dieron la vida
Pero verdaderamente soy hijo de mis padres
Esparcido por mi linaje familiar
Soy muy bueno mintiendo
Eso viene del lado de mi madre
He contado un millón para sobrevivir
Esparcido por mi linaje familiar
Dios, tengo los ojos de mi padre
Pero los de mi hermana cuando lloro
Puedo correr, pero no puedo esconderme
De mi linaje familiar
Es difícil expresarlo con palabras
Cómo las fiestas siempre duelen
Observo a los padres con sus niñas
Y me pregunto qué hice para merecer esto
¿Cómo pudiste lastimar a un niño pequeño?
No puedo olvidar, no puedo perdonarte
Porque ahora tengo miedo de que todos los que amo me abandonen
Esparcido por mi linaje familiar
Soy muy bueno mintiendo
Eso viene del lado de mi madre
He contado un millón para sobrevivir
Esparcido por mi linaje familiar
Dios, tengo los ojos de mi padre
Pero los de mi hermana cuando lloro
Puedo correr, pero no puedo esconderme
De mi linaje familiar
De mi linaje familiar
Oh
Todo lo que hice para intentar deshacerlo
Todo mi dolor y todas tus excusas
Era un niño, pero no era ingenuo
(Alguien que te ama no haría esto)
Todo mi pasado, intenté borrarlo
Pero ahora veo, ¿lo cambiaría siquiera?
Podemos compartir un rostro y un apellido
(No somos iguales)
Esparcido por mi linaje familiar
Soy muy bueno mintiendo
Eso viene del lado de mi madre
He contado un millón para sobrevivir
Esparcido por mi linaje familiar
Dios, tengo los ojos de mi padre
Pero los de mi hermana cuando lloro
Puedo correr, pero no puedo esconderme
De mi linaje familiar
De mi linaje familiar, mm