夏の夜に戻ろう
俺たちが目を合わせた時、まるで映画のようだった
街灯の下でキスをして
でも今君は他の男の腕の中で横たわっている
だって俺がいなくなったから

でも君が彼の瞳を見つめると
俺のことを思い出すかい?
その笑顔を見つめると
俺のことが頭をよぎるかい?
君は頭の中で、代わりに俺を見ているんだろ
だって彼は俺が昔した事にそっくりだから
ベイビー、嘘をつかないで、彼は似てるだけだよ

すでに終わったことを繰り返すことは出来ない
だって俺はすでに勝ったから、競争は出来ないよ
今回は「それは本当の愛」と言って
でもハニー、君は誰かを騙している訳じゃない
俺たちが終わったのが分からないかい?

でも君が彼の瞳を見つめると
俺のことを思い出すかい?
その笑顔を見つめると
俺のことが頭をよぎるかい?
君は頭の中で、代わりに俺を見ているんだろ
だって彼は俺が昔した事にそっくりだから
ベイビー、嘘をつかないで、彼は似てるだけだよ

認めるよ、俺は時々、多分
夜君の事を考える、そう、ほぼ毎晩
どんなに隠そうとして
俺の心から君を消そうとしても
似た人を探そしたいんだ

だって君が彼の瞳を見つめる時
俺のことを思い出して欲しいから
君がその笑顔を見つめる時
俺のことが頭をよぎって欲しい
君は頭の中で、代わりに俺を見ていて欲しい
だってその時から、君は毎日俺の心の中にいたから
多分、似た人を探す時間なんだ
いいや、嘘はつけないよ
俺には似た人が必要だ

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES