J'avance : traduction de Français vers Espagnol
Me dijeron "¿a qué te pareces?"
Me dijeron "esto no es para ti
No tienes tiempo, no tienes opción"
Me dijeron "¿quién te crees que eres?
¿Crees que esto es el paraíso?
¿Que soñamos un poco y eso es suficiente?"
Me dijeron "¿dónde te crees que estás?
Aquí no estamos locos
Madura un poco, eso no es todo"
Me dijeron "algún día tendrás miedo"
Me dijeron "sal", me dijeron "corre"
Me dijeron "da otra vuelta"
Está bien, está dicho
Pero yo avanzo, yo avanzo
Está bien, no importa
Yo avanzo
Directo hacia adelante, todo recto
Yo avanzo
Pruebo mi suerte
Yo, yo, yo avanzo
Directo hacia adelante, todo recto
Yo avanzo
Pruebo mi suerte
Yo, yo, yo avanzo
Vi a amigos traicionarme
Vi lo peor que había
Destruir todo y todo
Vi a gente, a montones
Juzgándome, catalogándome
Tratándome de gay
Vi lo que hay debajo
Cuando la inocencia se deshace
Y la venganza de todo
Vi al joven estar allí arriba
Gente cayéndome encima
Como el poder suena falso
Está bien, lo he visto
Yo avanzo, yo avanzo
Un poco decepcionado
Pero yo avanzo
Directo hacia adelante, todo recto
Yo avanzo
Pruebo mi suerte
Yo, yo, yo avanzo
Directo hacia adelante, todo recto
Yo avanzo
Pruebo mi suerte
Yo, yo, yo avanzo
Vi lo bello y lo corto
Mis valores arrastrados por el barro
Que no estábamos de acuerdo en todo
Pero yo avanzo
Vi la estupidez, la arrogancia
Cuando no haces la reverencia
Vi lo que es la diferencia
Pero yo avanzo
Pero yo avanzo, yo avanzo
Pero yo avanzo, yo avanzo
Si los hubiera dejado hacer
No tengo ganas de callarme
No estoy solo en la tierra
Pero yo avanzo, yo avanzo
Directo hacia adelante, todo recto
Yo avanzo
Pruebo mi suerte
Yo, yo, yo avanzo
Directo hacia adelante, todo recto
Yo avanzo
Pruebo mi suerte
Yo, yo, yo avanzo
Me dijeron "no durarás mucho"
Me dijeron "no tienes ninguna oportunidad"
Me dijeron "baja la mirada"
Pero yo avanzo, yo avanzo
Si los hubiera dejado hacer
No tengo ganas de callarme
No estoy solo en la tierra
Pero yo avanzo, yo avanzo
(Pero yo avanzo, yo avanzo)
Pero yo avanzo, yo avanzo
(Pero yo avanzo, yo avanzo)
Pero yo avanzo, yo avanzo
Si los hubiera dejado hacer
No tengo ganas de callarme
No estoy solo en la tierra
Pero yo avanzo, yo avanzo