Senza Amore : traduction de Italien vers Espagnol
¿Qué tiene de extraño
Si no amo como los demás
Soy demasiado inseguro
Sí, lo admito, soy sincero
Pero no lo encuentro tan absurdo
Si de vez en cuando como lágrimas
Y me pierdo
Sí, pero tú sigues diciendo que estás cansada
Hay algo que me falta
Tengo el corazón un poco confundido
Quién sabe, algún día me casaré
Pero tengo una ventaja
Que ahora no puedes enfocar
Porque no tienes el valor
Porque eres
Sin amor
Sí, tú eres
Sin amor
Y tus manos están vacías
Las palabras un poco robadas
Tus ojos están apagados
Como la oscuridad de los momentos
Tu boca un poco mentirosa
No lo sabe quien no te mira
Y tus noches son eternas
Quizás es mejor no hablar de ello
Cuando eres
Sin amor
Sí, tú eres
Sin amor
Odio tus sueños desconectados
Tus nervios siempre sacudidos
Y tu café cada vez más amargo
Su color como tu futuro
Y tus pensamientos siempre son perezosos
Tus ganancias casi siempre escasas
Y tus historias que no tienen sentido
Y me siento mal solo si lo pienso
Que eres
Sin amor
Sí, tú eres
Sin amor
Y ahora basta, tengo que irme
Necesito hablar
Con la gente que cree en ello
Que se abre al mundo y no se cierra
Mientras tú no quieres comer
Imagínate si quieres estudiar
Te levantas cansada por la mañana y resoplas desde hace una semana
Porque eres
Sin amor
Ahora eres
Sin amor
¿Qué tiene de extraño
Si no amo como los demás
Soy demasiado inseguro
Sí, lo admito, soy sincero
Pero no lo encuentro tan absurdo
Si de vez en cuando como lágrimas
Y me pierdo
Sí, pero tú sigues diciendo que estás cansada
Hay algo que me falta
Tengo el corazón un poco confundido
Quién sabe, algún día me casaré
Pero tengo una ventaja
Que ahora no puedes enfocar
Porque no tienes el valor
Porque eres
Sin amor
Sí, tú eres
Sin amor
Porque eres (odio tus sueños desconectados, tus nervios siempre sacudidos)
Sin amor (y tu café cada vez más amargo, su color como tu futuro)
Sí, tú eres (y tus pensamientos siempre son perezosos, tus ganancias casi siempre escasas)
Sin amor (y tus historias que no tienen sentido, y me siento mal solo si lo pienso)