Le Stesse Cose : traduction de Italien vers Espagnol
Dime qué cambia cuando se ama y no se es amado
O si se es amado y no se ama, qué cambia
Dime qué queda de un amor que termina
O en un final sin amor, qué queda
Haré las mismas cosas, cambiaré tres veces al mes
Repetiré los mismos errores
Aquellos que he dejado fuera
Sin voltearme, pediré amor y afecto a una chica de color
Que me dirá las mismas cosas
En un idioma que tú no puedes entender
Dime qué cambia entre el pasado y el presente
Dentro o fuera de la conciencia de la gente
Cambian las modas, los discursos y los horizontes
Pero es con nosotros con quienes luego hay que lidiar
Historias en la historia
Viejas historias nuevas en la misma historia
Cosas ya pensadas
Cosas muertas y luego renacidas en otras cosas
Y tú amor, amor grande, amor fuerte
Desesperadamente amor
¿Qué crees que puedes cambiar con esos ojos verdes
Y grandes como el mar?
Y así es como van las cosas
Y así es como van las cosas
Y así es como van las cosas
Y llegará el día en que podrás quedarte
Un poco solo en mi corazón
Dejaré que me raptes
Y me contagies tu fortísimo resplandor
¿Qué será de ese amor que has dejado por las calles y en todas partes?
Cuando para abrazarme siempre has tenido que decir
Refugiémonos que llueve
Haré (harás)
Las mismas cosas
Cambiaré (harás) tres veces al mes
Repetiré (harás)
Los mismos errores
Aquellos que he dejado fuera
Dime qué cambia cuando se ama y no se es amado
O si se es amado y no se ama, qué cambia
Dime qué queda de un amor que termina
O en un final sin amor, qué queda
Historias en la historia, viejas historias nuevas en la misma historia
Cosas ya pensadas, cosas muertas y luego renacidas en otras cosas
Y así es como van las cosas
Y así es como van las cosas
Dime qué cambia cuando se ama y no se es amado
O si se es amado y no se ama, qué cambia
Dime qué queda de un amor que termina
O en un final sin amor, qué queda
Dime qué cambia entre el pasado y el presente
Dentro o fuera de la conciencia de la gente
Cambian las modas, los discursos y los horizontes
Pero es con nosotros con quienes luego hay que lidiar
Dime qué cambia entre el pasado y el presente
Dentro o fuera de la conciencia de la gente
Cambian las modas, los discursos y los horizontes
Pero es con nosotros con quienes luego hay que lidiar
Dime qué cambia entre el pasado y el presente
Dentro o fuera de la conciencia de la gente
Cambian las modas, los discursos y los horizontes
Pero es con nosotros con quienes luego hay que lidiar