paroles de chanson / Vald parole / traduction Rappel  | ENin English

Traduction Rappel en Anglais

Interprète Vald

Traduction de la chanson Rappel par Vald officiel

Rappel : traduction de Français vers Anglais

Eh, you know, this world is cruel
This world is cruel (this world is cruel)
And, as I'm blue-white-red, I'm Crips and finally Blood
So this world is brutal

Neither feeding nor housing is free, I think I've said it all
This world is cruel (this world is cruel) this world is cruel (that's it, I've said it all)
Not eating, it kills, and I'm used to heating
Your vital needs are paid for, you understand the hostage-taking
Since a little kid in shit, you know you'll have to hustle
At least a little for the rent, at least a little to eat
Since a little kid in shit, you're taught to work
No one's going to supply you for free, no one's going to pity you, my mouth
This world is cruel (this world is cruel) this world is cruel (this world is cruel)
And I can develop more, I do it without any effort
To work, therefore to eat, they take you at three years old, they let you go at twenty-five
Your best years, if you leave before, you start at the bottom of the pyramid
And you shut your mouth, you do the worst tasks, you climb the floors slowly
You whore in internship, you're underpaid and they force you to smile (thank you)
Because it's a chance (thank you) already to be there with your old diplomas (huh?)
Huh? Well, let's talk about diplomas (oh no)
No one is sure but do it anyway for security
By the way, all your life, think about securing, even if you accumulate don't spend
We don't know what can happen, huh, you can die, it's true
But, if it's not the case, you can suffer from lack, be banned by your bank
And, that, that's scary (and, that, that's scary)
Yeah, banks, that's scary (yeah, banks, that's scary)
Private banks get rich, countries get into debt
Very small groups very rich compared to the rest of the world
Facing the cattle, facing the mass of headless employees
Never forget who earns what when you work
If it makes you angry and you want more, never forget that you eat more
It looks like a choice (that sounds like a choice)
If it's not slavery, it's still not very humanistic
I use words to suck my dick
This world is cruel like making friends
This world is cruel like holding your chick, you already have to have her, you have to pass the tests
I know that without rap, I would be part of
The 95% of boys who only have one or two girls in their life
Because they're not very beautiful, because they're not very rich
And not even really funny so a little invisible
I won't generalize but, frankly, girls are tough
The nice boy that I was remembers it in his bed, I doubted everything, shit
To cut my neck, I was sure I was the problem
The proof is, I've improved, and it's now that they love me
It's not lol, I said "become great", become special, oh yeah, in the worst of the worst
You could find some fetishists, this world is cruel, you have left cynicism
You are not born in love, bastard, you are educated to shame, you are educated to hate
We get used to everything, you are taught that being loved is deserved
A long time ago, two winged beings came, they created us
That we disappointed them, that they cursed us like the chosen people
Huh? That at the slightest sin you're good for hell, an eternity of flames and tortures
Go easy on sex, go easy on rap and sort your garbage
Hey, you have to save the planet because, for sure, it's your fault
Look at your exhaust pipe, eh, look at your deodorant, hmm
You put the cardboard in the green, pollution, it's your fault
And the warming, it's your mother's pussy
This world is cruel (this world is cruel) and guilt-inducing (and guilt-inducing)
This world is cruel (this world is cruel) and stupefying (I have vocabulary)
They don't give you the weapons to see the scam, they give you Chalgoumi and Vincent McDoom
Even Sylvain Durif, entertainment for all profiles, so everyone has fun.

Every piece of info has its opposite, nobody wants you to see clearly
Are you part of the conspiracy or the dupe, huh, eh
Every piece of info has its opposite, nobody wants you to see clearly
Are you part of the conspiracy or the dupe

This world is cruel (this world is cruel) this world is cruel (this world is cruel)
And I'm so lucky compared to others, I find it so cruel, huh?
How so? God would give luck, talent to some
Not to others? That, that makes me paranoid
I don't know if I've trained, if, all this, I deserve it
If the universe was with me or if I've been fighting for ten years
With Merkus, with Suikon Blaze, with all those who joined the ship on the occasion'
And that it's only been a few months that we've been stirring, stirring
Actually, I don't know how it goes, actually, I don't know who keeps the course
If it comes from me, if it comes from there
This world is cruel (this world is cruel) this world is cruel (this world is cruel)
We need to change things, if this world is cruel, there are surely others
I thank the angels, I thank the others, huh, I thank mine, thank yours
This world is cruel, I still give thanks
Thank you for everything (four minutes twenty, I light up a joint)
Wow, eh, yeah, eh, hey (it's good, it's over, huh)
This world is cruel
And as I'm blue-white-red, I'm Crips and finally Blood
So this world is brutal
Droits traduction : traduction officielle en Anglais sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: CONCORD MUSIC PUBLISHING LLC

Commentaires sur la traduction de Rappel

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en bas du casque
2| symbole à droite du cadenas
3| symbole à droite de l'appareil photo
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid