Salomé : traduction de Français vers Anglais
Yeah
Today it's my Salome (yeah, yeah)
The past is them, the future is us, baby (ah, yeah)
Today it's my Salome (my Salome, yeah, ah)
The past is them, the future is us, yeah
The past is them (yeah, yeah)
The past is them (yeah)
Yeah, yeah
The past is them, the future is us (of course)
Back then we were eating nails
Today it's better and I wasn't crazy
When I told you we would see the end (I told you)
The past is them, the future is us (of course)
And everything happened as we said (of course)
Back then there wasn't a penny (no)
We used to exchange the same clothes, yeah (always, always)
But you stayed there, yeah (yeah you stayed)
You're not like the others, no (you're not like the others)
You stayed the same (of course) that's why I love you (of course)
Stronger than the four seasons
Of course you're my wife, not a little girl, a woman under the veil
Listen well to what our mother told us, a woman should honor her husband
And if they talk to you, and if they look for me, tell them we're married
That we've turned the hourglass, that there's already someone in your barrel
And if they want you, or if they want me tell them it's dead
Warn me when you go out, the villains are hidden outside
Salome, Salome, Salome
Salome, Salome, Salome
Salome, Salome, Salome
Salome, Salome, Salome
We know the whole city, and the whole city knows us (she knows)
We knew how to aim in the mile (yeah) you prayed to God, he gave (you know)
And when you sleep at night (yeah) then it's my turn (ah, ah) it's my turn (ah, ah)
I only sleep during the day (ah, ah) just like the oven manager, yah
Look me in the eyes and promise me
That we'll end up together like the end of the month (na, na, na)
Look me in the eyes and promise me (promise me, promise me, promise me)
And if they talk to you, and if they look for me, tell them we're married (tell them we're married)
That we've turned the hourglass, that there's already someone in your barrel (yeah, yeah)
And if they want you, or if they want me tell them it's dead (it's dead)
Warn me when you go out (go out) the villains are hidden outside
Salome, Salome, Salome
Salome, Salome, Salome
Salome, Salome, Salome
Salome, Salome, Salome, yeah