paroles de chanson / Patrick Bruel parole / traduction J'avance  | ENin English

Traduction J'avance en Anglais

Interprète Patrick Bruel

Traduction de la chanson J'avance par Patrick Bruel officiel

J'avance : traduction de Français vers Anglais

I've tasted, bottles
Without ever finding drunkenness
I've bluffed, I've played the fool
Not caring about anything else

Didn't see my youth pass by
Didn't see the seconds pass
Made a few mistakes
Like we hurt in the world

I thought I found the method at each era
I made codes waltz, yeah
I slipped on the trends
I've seen so many sorrows and refrains dance
Even if nothing holds me back
As long as there are your hands

I move forward, I move forward
I move forward without looking back
To my challenges, my flaws
On the emergency stop lane

I move forward, I move forward
I move forward no matter what
And if I get lost on the way
I'll take your "I love you" as fuel
Yes, I move forward
Of course, I move forward

I've lost, friends
Who turned their coat
I didn't always understand everything
Who suffers and who hurts

I learned from wealth
That it didn't always shine
They didn't take my youth but it took me by surprise

I thought I knew love and its secrets
I broke my voice, yeah
When no one answered me
I've seen so much hatred for nothing
Even if nothing holds me back
As long as there is tomorrow

I move forward, I move forward
At the mercy of my emergencies
My audacities, my evidences
Lost in my counter-offenses
I move forward, I move forward
I move forward, as I can
In the dark, in the blue
To wake up all my silences
Yes, I move forward
Of course, I move forward
Why do I move forward?
It's my only chance

If from yesterday, almost nothing remains
Except your eyes in mine
Waiting for tomorrow

I move forward, I move forward
I move forward without looking back
To my challenges, my flaws
On the emergency stop lane

I move forward, I move forward
I move forward no matter what
And if I get lost on the way
I'll take your "I love you" as fuel
Yes, I move forward
Of course, I move forward
Why do I move forward?
It's my only chance

And even if I get lost on the way
Of course, I move forward
Oh yes, I move forward
It's my only chance
For you, I move forward
I move forward
Droits traduction : traduction officielle en Anglais sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Peermusic Publishing, Society of Composers, Authors and Music Publishers of Canada (SOCAN), Universal Music Publishing Group

Commentaires sur la traduction de J'avance

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en bas de l'enveloppe
2| symbole à droite du smiley
3| symbole à droite de la croix
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid