paroles de chanson / Nej' parole / traduction Péché mignon  | ENin English

Traduction Péché mignon en Anglais

Interprètes Nej'Souf

Traduction de la chanson Péché mignon par Nej' officiel

Péché mignon : traduction de Français vers Anglais

Oh no, no oh no, no

You were my Khaleesi but all
That is over
I set sail and all that
I don't want to hear about it anymore
But there's no point in coming back
At some point
You're the one who closed the book
And left all that in the past
But me, I wanted to destroy everything
And start my life over, and start all over again
But the two of us are too strong
And like a magnet, I'm attracted
But why is everything so complicated? I
Think about you even with my eyes closed
Accomplice even after years
To you I am condemned

You're my guilty pleasure, you're my guilty pleasure
You're my guilty pleasure, you're my guilty pleasure
You're my guilty pleasure, you're my guilty pleasure
You're my guilty pleasure, you're my guilty pleasure
You're my guilty pleasure

Our story is endless
You leave and you come back
There is this thread that holds us, holds us
Love or habit, hmm, oops
I don't know
I don't want to know, all I want
Is you no, I didn't close the book
I just changed the chapter
Just to breathe a little, bye, bye, bye
And if you love me, well you tell me
(you tell me)
Yeah, if you love me well you cherish me
(you cherish me)
It's you and not another that I want, yeah

You're my guilty pleasure, you're my guilty pleasure
You're my guilty pleasure, you're my guilty pleasure
You're my guilty pleasure, you're my guilty pleasure
You're my guilty pleasure, you're my guilty pleasure
You're my guilty pleasure

Tell me to cross the line
And you know I've given so much
So many times today it's over
Don't count on me to cross the line
And I've given so many times, it's over
And I've given so many times, it's over

You're my guilty pleasure, you're my guilty pleasure
You're my guilty pleasure, you're my guilty pleasure
You're my guilty pleasure, you're my guilty pleasure
You're my guilty pleasure, you're my guilty pleasure
You're my guilty pleasure, You're my guilty pleasure

You're my guilty pleasure you're my guilty pleasure
My guilty pleasure my guilty pleasure
Droits traduction : traduction officielle en Anglais sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.

Commentaires sur la traduction de Péché mignon

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en bas du smiley
2| symbole à droite de l'oeil
3| symbole à gauche de l'étoile
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid