paroles de chanson / Matthias Reim parole / traduction 4 Uhr 30  | ENin English

Traduction 4 Uhr 30 en Anglais

Interprète Matthias Reim

Traduction de la chanson 4 Uhr 30 par Matthias Reim officiel

4 Uhr 30 : traduction de Allemand vers Anglais

Four thirty

It wasn't planned, but I don't believe in coincidence
When I saw you, it was like a punch in the face
I can't help it, I go over to the bar to you
And ask you with a lowered gaze
"Are you feeling as bad as I am?"

And it's four thirty
Oh-oh-oh, now I understand
Why we both are still standing here, oh-oh-oh
Four thirty, oh-oh-oh, now I understand
This thing between us will never end, oh-oh-oh

You ask: "How well do you know me and where are you coming from now?"
It was quite good without you
If only the memories weren't there
I say: "Oh yes, I know that, hey, I'll get us two more beers"
You say: "I was about to leave, well, I'll stay a little longer here"

And it's four thirty
Oh-oh-oh, now I understand
Why we both are still standing here, oh-oh-oh
Four thirty, oh-oh-oh, now I understand
This thing between us will never end, oh-oh-oh

I thought it was over
Four thirty, now I'm half cooler, oh
You know? Actually, I didn't want to go out tonight
But the ceiling was falling on my head
Without you everything is so empty, so boring, so dull
And I'm glad I'm here

Four thirty, now I understand
Why we both are still standing here, oh-oh-oh
Four thirty, oh-oh-oh, now I understand
This thing between us will never end, oh-oh-oh
This thing between us will never end, oh-oh-oh, oh-oh-oh
Droits traduction : traduction officielle en Anglais sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC

Commentaires sur la traduction de 4 Uhr 30

Nom/Pseudo
Commentaire
Autres traductions de Matthias Reim
Reise um die Welt II
4 Uhr 30 (Indonésien)
4 Uhr 30 (Coréen)
4 Uhr 30 (Thaï)
4 Uhr 30 (Chinois)
Hallelujah (Ein Engel ist hier) (Anglais)
Hallelujah (Ein Engel ist hier) (Espagnol)
Hallelujah (Ein Engel ist hier)
Hallelujah (Ein Engel ist hier) (Italien)
Hallelujah (Ein Engel ist hier) (Indonésien)
Hallelujah (Ein Engel ist hier) (Portugais)
Hallelujah (Ein Engel ist hier) (Coréen)
Hallelujah (Ein Engel ist hier) (Thaï)
Hallelujah (Ein Engel ist hier) (Chinois)
Bon Voyage (Indonésien)
Bon Voyage (Coréen)
Reise um die Welt II (Anglais)
Bon Voyage (Thaï)
Reise um die Welt II (Espagnol)
Bon Voyage (Chinois)
À découvrir...
Artistes et paroles de chanson : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Sarah Geronimo | Disney | Manmohan Waris | Céline Dion | Astérix | महेश हिरेमठ | Udit Narayan | Pink Floyd | Alka Yagnik | Patrick Bruel | Michel Sardou | Radiohead | Alain Souchon | Michael Jackson | Phinéas Et Ferb | Boby Lapointe | Anuradha Paudwal | Pirates Des Caraïbes | Claude Nougaro | Ben E King

It's Lookin' Good | Y Me Enamoré | Makhan Chor | Sun Sun Nanhe Lori Ki Dhun | Milžinai | Guerre, Guerre, Vente, Vent | Mayenzake Intando Yakho | Changkhonbi | Ukholo Lwam (A Song of Hope) | Qish Yaqin | Maaye Ni | They Don't Care About Us | Aankh Se Chhalka Aansoo | Lonly | Wanting You Is Not A Crime | El De Tomates Durango (En Vivo) | Benga Ngai | Running out of Space | Sajna Ve Sajna (Original) | 过长夜
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à droite du casque
2| symbole en haut du smiley
3| symbole à gauche du téléviseur
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid