song lyrics / Matthias Reim / 4 Uhr 30 translation  | FRen Français

4 Uhr 30 translation into English

Performer Matthias Reim

4 Uhr 30 song translation by Matthias Reim official

Translation of 4 Uhr 30 from German to English

Four thirty

It wasn't planned, but I don't believe in coincidence
When I saw you, it was like a punch in the face
I can't help it, I go over to the bar to you
And ask you with a lowered gaze
"Are you feeling as bad as I am?"

And it's four thirty
Oh-oh-oh, now I understand
Why we both are still standing here, oh-oh-oh
Four thirty, oh-oh-oh, now I understand
This thing between us will never end, oh-oh-oh

You ask: "How well do you know me and where are you coming from now?"
It was quite good without you
If only the memories weren't there
I say: "Oh yes, I know that, hey, I'll get us two more beers"
You say: "I was about to leave, well, I'll stay a little longer here"

And it's four thirty
Oh-oh-oh, now I understand
Why we both are still standing here, oh-oh-oh
Four thirty, oh-oh-oh, now I understand
This thing between us will never end, oh-oh-oh

I thought it was over
Four thirty, now I'm half cooler, oh
You know? Actually, I didn't want to go out tonight
But the ceiling was falling on my head
Without you everything is so empty, so boring, so dull
And I'm glad I'm here

Four thirty, now I understand
Why we both are still standing here, oh-oh-oh
Four thirty, oh-oh-oh, now I understand
This thing between us will never end, oh-oh-oh
This thing between us will never end, oh-oh-oh, oh-oh-oh
Translation copyright : legal translation into English licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC

Comments for 4 Uhr 30 translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the suitcase
2| symbol to the left of the target
3| symbol to the left of magnifying glass
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid