Pas à ma place : traduction de Français vers Anglais
Tomorrow looked like yesterday and I told myself it's not worth it anymore
I don't want to bet everything on a life that I might have at 40
Like the guy from Into The Wild but with a better style (not in my place)
I left without saying I'm taking you with me
Don't bother me with your better world projects
I'll only get my freedom with a crowbar
I feel good on your scout but I still want to be elsewhere
I've shifted my pulse from the BPM of their heart
Here I'll never find peace so I shot off like a star
I made a run for it, I left everything, I set sail
You cried like a hundred thousand showers, please don't blame me
Sorry if I ruined the party, I wanted to escape from the black hole
Here, I'm not in my place, not in my place, not in my place
I'm not in my place, not in my place, not in my place
I'm not in my place, not in my place, not in my place
Here, I'm not in my place, not in my place, not in my place
I don't know if I need a shrink, or a Fight Club
I was watching the world in Night Shift
If not on my iPhone screen
I looked for my Achilles heel
In joints of shit and under dresses (not in my place)
I'm leaving to live, sorry if I dodge
Like all the people who have my job
I feel different from the people who have my job
I'm leaving before I only smile in photomontage
Don't think you're free because there's enough space to run in your cage
Becoming rich I don't care, but it's not in books that we travel
Here I'll never find peace so I shot off like a star
I made a run for it, I left everything, I set sail
You cried like 100,000 showers, please don't blame me
Sorry if I ruined the party, I wanted to escape from the black hole
Here, I'm not in my place, not in my place, not in my place
I'm not in my place, not in my place, not in my place
I'm not in my place, not in my place, not in my place
Here, I'm not in my place, not in my place, not in my place
At your party, not in my place
In the music, not in my place
In Paris, not in my place
I'm just trying to find my place
We've gnawed all our ties
We wander aimlessly like junkyard dogs
And even if we go around the Atlas, we will sing
Here I'll never find peace, so I shot off like a star
I made a run for it, I left everything, I set sail
You cried like a hundred thousand showers, please, don't blame me
Sorry if I ruined the party, I wanted to escape from the black hole
Here, I'm not in my place, not in my place, not in my place
I'm not in my place, not in my place, not in my place
I'm not in my place, not in my place, not in my place
Here, I'm not in my place, not in my place, not in my place