paroles de chanson / Lucio Battisti parole / traduction Questo Inferno Rosa  | ENin English

Traduction Questo Inferno Rosa en Anglais

Interprète Lucio Battisti

Traduction de la chanson Questo Inferno Rosa par Lucio Battisti officiel

Questo Inferno Rosa : traduction de Italien vers Anglais

Don't hurt me no, don't ever do it again
The tranquilizing kisses knock me down
You want to show everyone the love between us
A medal of valor that you give yourself alone
Now that you have a house, a man and a reputation
Mistress, mistress even of your master
You would like me to follow you in enjoying with distinction
All the fruits of life, almost including those picked by other fingers

No, you're not the same anymore

And the impertinent memory takes me back there
To a girl among the people, dazzling with freedom
The swear words, the laughter, the races and then you were mine
If I were another man, I would say, poetry
And when with a leap you fell into my arms
You undressed without finding excuses or lies
And when jokingly I said: "How much do you want?"
You answered seriously: "The love you can give"

The ease that you now have
Has its roots in my small change
You have raised the walls of a castle around us
And now you throw boiling oil on others
Choosing our friends, you become a computer for the occasion
And whoever you have discarded for you is a bum
You offer me loyalty on a plate decorated with a thousand attentions
As if to say, you bought and now enjoy your prisons

My mind flies back a few years
To a disruptive explosion of vitality
To when to punish that moralist on the top floor
You suddenly showed him your breast
And when still crying for the emotion you
Singing Brothers of Italy shouted: "I will never leave you"
And the violence with which you hugged me one day
One day when I did not know this pink hell
Droits traduction : traduction officielle en Anglais sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.

Commentaires sur la traduction de Questo Inferno Rosa

Nom/Pseudo
Commentaire
Autres traductions de Lucio Battisti
Ancora tu
Un Uomo Che Ti Ama
Il Mio Canto Libero
Gli Uomini Celesti
Dove arriva quel cespuglio
La collina dei ciliegiLa collina dei ciliegi
E Penso a Te
I Giardini Di Marzo
Le Allettanti Promesse
Amarsi Un Po'
La Collina Dei Ciliegi (Indonésien)
La Collina Dei Ciliegi (Coréen)
La Collina Dei Ciliegi (Thaï)
Dove arriva quel cespuglio (Allemand)
Dove arriva quel cespuglio (Anglais)
Dove arriva quel cespuglio (Espagnol)
Dove arriva quel cespuglio (Portugais)
Il veliero (Allemand)
Il veliero (Anglais)
La compagnia (Allemand)
À découvrir...
Artistes et paroles de chanson : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
महेश हिरेमठ | Malayang Pilipino Music | वैशाली सामंत | वैशाली सामंत | श्रीकांत नारायण | अशा भोसले | Lotfi Bouchnak | Richard Cocciante | Amadodana Ase Wesile | Astérix | Françoise Hardy | Pirates Des Caraïbes | Mohammed Rafi | Mortelle Adèle | Ramy Khalil | रोहित पाटील | Bonnie Tyler | Ben E King | Hercule (Disney) | Monu Music India

Makhan Chor | Antichi Ghanti Vajavali | قفطانك محلول | Quien como yo | Générique Hamtaro | Ojoro | बंधू येईल माहेरी | Jeden Morgen neu - A Mothers prayer | Empire State Of Mind 2 | Ring | Jamais Je N'avouerai | Itatanghal Kita | 10111 | Bhij Gayi Kurti Lal | Shayad | Sikelela | Tombé du ciel | Baat Itni Si Hai | حتى ندابزو | Main Dans La Main
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à gauche du coeur
2| symbole à droite de la loupe
3| symbole en bas de la maison
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid