La Collina Dei Ciliegi : traduction de Italien vers Indonésien
Dan jika benar-benar kamu ingin menjalani hidup yang cerah dan lebih harum
Hapus dengan keberanian permohonan itu dari matamu
Terlalu sering kebijaksanaan hanyalah kehati-hatian yang paling stagnan
Dan hampir selalu di balik bukit adalah Matahari
Tapi mengapa kamu tidak ingin menjadi biru dan bercahaya
Tapi mengapa kamu tidak ingin menjelajah bersamaku
Terbang mengelilingi tradisi
Seperti merpati mengelilingi balon yang tertahan
Dan dengan satu pukulan paruh
Dengan baik menusuknya dan dia jatuh, jatuh, jatuh
Dan kita masih, lebih tinggi lagi
Meluncur di atas hutan tangan yang terulur
Senyuman yang tidak memiliki
Tidak lagi wajah, tidak lagi usia
Dan menghirup angin sepoi-sepoi yang menyebar di atas tanah
Tanpa batas dan batasan
Kita menjauh dan kemudian kita menemukan diri kita lebih dekat
Dan lebih tinggi dan lebih jauh
Jika kamu menutup mata sejenak
Sekarang anak-anak dari keagungan
Jika kamu mengikuti pikiranku
Jika kamu mengikuti pikiranku
Kamu dengan mudah meninggalkan kecemburuan lama
Tapi kamu tidak menyadari bahwa itu hanya ketakutan yang mencemari
Dan membunuh perasaan
Jiwa tidak memiliki jenis kelamin atau milikku
Jangan takut
Kamu tidak akan menjadi mangsa angin
Tapi mengapa kamu tidak memberikan tanganmu padaku, kenapa?
Kita bisa berlari di atas bukit
Dan di antara pohon ceri melihat pagi (dan hari)
Dan dengan menendang batu
Sisa-sisa neraka dan membuatnya berguling ke bawah, ke bawah, ke bawah
Dan kita masih, lebih tinggi lagi
Meluncur di atas hutan tangan yang terulur
Senyuman yang tidak memiliki
Tidak lagi wajah, tidak lagi usia
Dan menghirup angin sepoi-sepoi yang menyebar di atas tanah
Tanpa batas dan batasan
Kita menjauh dan kemudian kita menemukan diri kita lebih dekat
Dan lebih tinggi dan lebih jauh
Sekarang anak-anak dari keagungan