paroles de chanson / Leïla Bekhti parole / traduction Chanson sur une drôle de vie  | ENin English

Traduction Chanson sur une drôle de vie en Anglais

Interprètes Leïla BekhtiGéraldine Nakache

Traduction de la chanson Chanson sur une drôle de vie par Leïla Bekhti officiel

Chanson sur une drôle de vie : traduction de Français vers Anglais

You told me that I was made
For a funny kind of life
I have ideas in my head
And I do what I want
I'll take you around
My funny kind of life
I will see you every day

And if I ask you questions
What will you say
And if I answer you
What will you say
If we talk about love
What will you say

If I know that you love me
The life that you love
Deep within me
Gives me all your emblems
Touches me still
With the tips of its fingers
Even if you have problems
You know that I love you
It will help you
Leave the other totems
Your funny poems
And come with me

We both left
For a funny kind of life
We are still in love
And we do what we want
You must have gone around
My funny kind of life
I will always ask you

And if I ask you questions
What will you say
And if I answer you
What will you say
If we talk about love
What will you say

If I know that you love me
The life that you love
Deep within me
Gives me all its emblems
Touches me still
With the tips of its fingers
Even if you have problems
You know that I love you
It will help you
Leave the other totems
Your funny poems
And come with me

And if I know that you love me
The life that you love
Deep within me
Gives me all your emblems
Touches me still
With the tips of its fingers
Even if you have problems
You know that I love you
It will help you
Leave the other totems
Your funny poems
And come with me
Droits traduction : traduction officielle en Anglais sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: PIANO BLANC (SOCIETE DES EDITIONS MUSICALES), Society of Composers, Authors and Music Publishers of Canada (SOCAN)

Commentaires sur la traduction de Chanson sur une drôle de vie

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en bas de la croix
2| symbole à droite du téléviseur
3| symbole à droite de l'enveloppe
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid