Non Sentiamoci Più : traduction de Italien vers Anglais
Together we are better
Together we are worse
We throw things at each other
Screaming loudly in the parking lot
These people watch us
Doing what doesn't concern them
Acting crazy in the face of karma
Run, they've taken our license plate
Let me get off, just disappear from my life
You came to kill me, you're Nikita
You're a hook for trouble, you're a magnet
I don't want you as a girlfriend or dear friend
Let's not hear from each other anymore
You're love and war like Ataru and Lamù
And I sleep on the floor if you're in bed
And an eternal story and a TV series
Let's not hear from each other anymore
Without rings on our hands
Made to stay away, you and me
We are the nightmare and the dream
We will end up in the asylum, you and me
Let's not hear from each other anymore
The biggest mess I have in my life is you
Then you write to me at night "I've drunk, open up I'm down here"
And let's not think about it anymore
You think I'm running away from you
Like I've run away from so many
But the aggravating factor is that I'm running away from you
Like I would run away from a police car
Right if you think I'm running away from you
That you tell me "when I talk to you listen to me"
But even when you ask me "what's wrong"
I think "Leave me, leave me, leave me"
Take a glass
Sooner or later it had to happen
Let's have the last one together
As always I'll buy you a drink
I want to see
That even this time drunk you promise
That it was the last time and you quit
And then we'll undo a million beds
To keep our enemies closer
Without rings on our hands
Made to stay away, you and me
We are the nightmare and the dream
We will end up in the asylum, you and me
Let's not hear from each other anymore
The biggest mess I have in my life is you
Then you write to me at night "I've drunk, open up I'm down here"
And let's not think about it anymore
Take me, take me, take me to the threshold where I can't go beyond
Love me and let me fly forever, take off all the clothes you're wearing
Take me, take me, take me to the threshold of the emergency room
Damn me and make me suffer forever because hell is my place anyway
Without rings on our hands
Made to stay away, you and me
We are the nightmare and the dream
We will end up in the asylum, you and me
Let's not hear from each other anymore
The biggest mess I have in my life is you
Then you write to me at night "I've drunk, open up I'm down here"
And let's not think about it anymore
Let's not hear from each other anymore
The biggest mess I have in my life is you
Then you write to me at night "I've drunk, open up I'm down here"
And let's not think about it anymore