paroles de chanson / J Balvin parole / traduction Qué Más Pues?  | ENin English

Traduction Qué Más Pues? en Anglais

Interprètes J BalvinMaría Becerra

Traduction de la chanson Qué Más Pues? par J Balvin officiel

Qué Más Pues? : traduction de Espagnol vers Anglais

What's up?
How have you been?
J Balvin, man

What's up? How have you been? (Eh)
Are you still single or already married? (Wuh)
I know it's personal, sorry for being so bold (no)
I asked for you for Christmas, but Santa didn't bring you (ey)
But, what's up?
What's been going on? (What's been going on?)
I lost track of you because I was distracted
Fame has messed me up
But I don't forget what happened (ey, ey)

Give me another night, I want to see you
We need to clear up a couple of things (oh)
Ma, what's up? (What's up?)
Where are you? Tell me (tell me)
I'll come (wuh)
I'll come (lady, lady)

You lost me
Now I'm hanging out with someone else on the dance floor, ey
Oh, Jose, don't insist
You keep going in circles, like a biker (ey)
No one has this style
I have this booty without working out (no, no, no)
Nothing is going to make me care
Because my compass has changed its direction (wuh!)
It changed since you left
Daddy, you know that very well
Don't come at me with that attitude
I know it too

And now I'm not single for you, no, ey
I'm not single for you
It's over, what we did that night, ey
What we did that night (oh)
What's up, bro? I know you want to know
Where I am, o-o-o-o-o-o-oy

Tell me, mai, what's up? (What's up, what's up)
Those Nike sneakers look nice on you (ah)
Uoh, there are few left in your class (ah, ah, ah)
None of them fit your size
Make some time
You're alone, I got the info (info)
Give me your PIN, I'll come right away (right away)
They try and I don't even bother
Baby, this is a whole new league
But you're above all that, ey
Let's do it, take advantage of the weather (J Balvin)
You're a diva, and that body is motivating, baby
Let's do it, the weather is great

What's up? How have you been?
You're still the same conceited guy
It's not personal, you weren't born to be a boyfriend
You had me for a long time, you were distracted
And now, what's up?
I'm gone
You've had enough of what you've eaten
Even though it may not seem like it, this has hurt me
And I don't forget the past

Give me another night, I want to see you (see you, see you)
We need to clear up a couple of things (eh, eh)
What's up? (What's up?)
Where are you? Tell me (tell me)
I'll come
I'll come

Give me another night, I want to see you
We need to clear up a couple of things
What's up?
Where are you? Tell me
I'll come, o-o-o-o-o-o-oy

I called you in August, you appeared in January
You were on vacation in Boston and someone else appeared first
And you're cloying me and I'm not even candy
Your boyfriend is looking at me and I'm not even a showcase
Droits traduction : traduction officielle en Anglais sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC, Universal Music Publishing Group, Warner Chappell Music, Inc.

Commentaires sur la traduction de Qué Más Pues?

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à droite du pouce en l'air
2| symbole à droite du smiley
3| symbole à droite de l'oeil
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid