S.O.S : traduction de Français vers Anglais
Call, rejected
Missed call
Even when I came home
You keep your distance
I know I messed up
Nobody's perfect
I didn't want to steal your phone, but
I acted like a fool
I say it without taboo
I made a big deal out of it
It weighs heavy on my back
The weight of my mistake but you can lighten it
Come, let's discuss everything, give me a chance to explain
There you go, you understood me, you know I'm ashamed
I was feeling down, I have to climb back up
Regain your trust even if it takes time
Once I've caught up, every second
I had become paranoid
When I stole your texts
I imagined you in someone else's arms
You didn't see my S.O.S
You just had to tell me one thing
"Baby please, no stress"
But you didn't say a word to me
I'm sorry, it was just distress
I was caught, I couldn't stop
I wanted to expose you but I didn't want it to go up in smoke
I burned my fingers the day I found your PIN
A blaze in our home, I couldn't stop the fire
I wanted to hurt myself
To feel better in my skin
It was contradictory
I had become nowhere
There you go, you understood me, you know I'm ashamed
I was feeling down, I have to climb back up
Regain your trust even if it takes time
Once I've caught up, every second
I had become paranoid
When I stole your texts
I imagined you in someone else's arms
You didn't see my S.O.S
You just had to tell me one thing
"Baby please, no stress"
But you didn't say a word to me
I'm sorry, it was just distress
Just the distress
It was just distress
Just the distress
I had become paranoid
When I stole your texts
I imagined you in someone else's arms
You didn't see my S.O.S
You just had to tell me one thing
"Baby please, no stress"
But you didn't say a word to me
I'm sorry, it was just distress
I wanted to hurt myself
To feel better in my skin
It was contradictory
I had become nowhere