O Que É O Que É? : traduction de Portugais vers Anglais
I stick with the purity
Of the answers from children
It's life, it's beautiful
And it's beautiful
In the throat!
To live
And not be ashamed
Of being happy
To sing and sing and sing
The beauty of being
An eternal apprentice
Oh my God!
I know, I know
That life should be
Much better and it will be
But that doesn't stop
That I repeat
It's beautiful, it's beautiful
And it's beautiful
To live
And not be ashamed
Of being happy
To sing and sing and sing
The beauty of being
An eternal apprentice
Oh my God!
I know, I know
That life should be
Much better and it will be
But that doesn't stop
That I repeat
It's beautiful, it's beautiful
And it's beautiful
And life
And what is life?
Tell me, my brother
It's the beat of a heart
It's a sweet illusion, oh!
But what about life
Is it a marvel or is it suffering?
Is it joy or lament?
What is it? What is it?
My brother
There are those who say
That our life
Is nothing in the world
It's a drop, it's a time
That doesn't even give a second
There are those who say
That it's a divine
Deep mystery
It's the breath of the creator
In an attitude full of love
You say it's struggle and pleasure
He says that life is to live
She says it's better to die
Because she is not loved
And the verb is to suffer
I only know that I trust in the girl
And in the girl I put the strength of faith
We are the ones who make life
As it comes, or can, or wants
Always desired
Even if it's wrong
No one wants death
Only health and luck
And the question spins
And the head shakes
I stick with the purity
Of the answers from children
It's life, it's beautiful
And it's beautiful
To live
And not be ashamed
Of being happy
To sing and sing and sing
The beauty of being
An eternal apprentice
Oh my God!
I know, I know
That life should be
Much better and it will be
But that doesn't stop
That I repeat
It's beautiful, it's beautiful
And it's beautiful
To live
And not be ashamed
Of being happy
To sing and sing and sing
The beauty of being
An eternal apprentice
Oh my God!
I know, I know
That life should be
Much better and it will be
But that doesn't stop
That I repeat
It's beautiful, it's beautiful
And it's beautiful (beautiful!)
To live
And not be ashamed
Of being happy
To sing and sing and sing
The beauty of being
An eternal apprentice
Oh my God!
I know, I know
That life should be
Much better and it will be
But that doesn't stop
That I repeat
It's beautiful, it's beautiful
And it's beautiful
To live
And not be ashamed
Of being happy