È Con Te : traduction de Italien vers Anglais
Have you ever tried at least once
The impression, that feeling of feeling alone among a million people
Of being wrong, of being different
Of having missed the train at the station at the last second
And not being able to find the missing piece
Not understanding what the right thing is among the many
But if I look at you, I see beyond these shadows
And I realize that in this my disorder
It is with you that everything makes sense
We are exploding stars in the middle of this great universe
You have filled every one of my silences
You have changed my days to overwhelm them with immensity
It is with you that everything makes sense
I have no choice but to lower all my defenses
Now that I no longer want to leave, I stay
I who have wandered aimlessly and changed my destination a thousand times
For fear of returning, now I realize that among all those I have met
Few will still remember my name
It is with you that my whole life takes another direction
That every given moment is not lost
If you remain at the center, a polar star
To give order to each of my days
It is with you that everything makes sense
We are exploding stars in the middle of this great universe
You have understood every one of my silences
You have changed my days to overwhelm them with immensity
It is with you that everything makes sense
I have no choice but to lower all my defenses
Now that I no longer want to leave
I have lost my collision course
I am a planet tired of revolving
I have already learned the lesson
I have released all the tension
I am a star exploding in this universe
I have chosen, I no longer want to leave, I stay
It is with you that everything makes sense
We are exploding stars in the middle of this great universe
You have filled every one of my silences
You have changed all the days to overwhelm them with immensity
It is with you that everything makes sense
I have no choice but to lower all my defenses now that I no longer want to leave, I stay
That I no longer want to leave, I stay
I stay