L'amore esiste : traduction de Italien vers Français
Il peut naître n'importe où
Même là où tu ne t'y attends pas
Là où tu ne l'aurais pas dit
Là où tu ne le chercherais pas
Il peut grandir de rien
Et éclore en une seconde
Un seul regard peut suffire
Pour te comprendre jusqu'au bout
Il peut envahir les pensées
Aller droit au cœur
Te faire asseoir sur les escaliers
Te laisser sans voix
L'amour a mille tiges
L'amour n'a qu'une fleur
Il peut grandir seul
Et disparaître comme rien
Parce que rien ne le retient
Ou ne te lie à lui pour toujours
Il peut grandir sur des terres
Où le soleil n'arrive pas
Il ouvre le poing d'une main
Change le sens des mots
L'amour n'a pas de sens
L'amour n'a pas de nom
L'amour mouille les yeux
L'amour réchauffe le cœur
L'amour fait claquer les dents
L'amour n'a pas de raison
Il est si grand qu'il te semble indéfini
Il te laisse sans souffle
Son bras t'éloignera pour toujours du passé
Mon amour, c'est toi
Mon amour, c'est toi
L'amour n'a pas de sens
L'amour n'a pas de nom
L'amour n'a pas tort
L'amour n'a pas de raison
L'amour fait claquer les dents
L'amour réchauffe le cœur
Il peut te rendre meilleur
Et te changer lentement
Il te donne tout ce qu'il veut
Et en retour, il ne te demande rien
Il peut naître d'un geste
D'un signe de sourire
D'un salut, d'une erreur
D'un parcours partagé
L'amour n'a pas de sens
L'amour n'a pas de nom
L'amour mouille les yeux
L'amour réchauffe le cœur
L'amour fait claquer les dents
L'amour n'a pas de raison
L'amour n'a pas de sens
L'amour n'a pas de nom
L'amour mouille les yeux
L'amour réchauffe le cœur
L'amour fait claquer les dents
L'amour n'a pas de raison
Mon amour, c'est toi
Mon amour, c'est toi
Mon amour, c'est toi
Mon amour, c'est toi