paroles de chanson / Rouquine parole / traduction Dans les orties  | ENin English

Traduction Dans les orties en Anglais

Interprète Rouquine

Traduction de la chanson Dans les orties par Rouquine officiel

Dans les orties : traduction de Français vers Anglais

First, we are virgins, we make ourselves fantasize
Then one day, it's planned obsolescence
How to love each other when desire is gone
Who pushed grandma deep into the nettles?

Did you let the cat out? Yes, my dear
We fall asleep like that in front of a series
I no longer know how to make your pulse race
Am I your lover if I am your husband?

The two of us are fine, ten years on the clock, it's not nothing
Together we are bonded like pets
When we make love amicably
Some "I love you's" are disposable
Let's die a little death
But we fall asleep, I don't want to be your landlord
Just make you work on your cardio

First, we are virgins, we make ourselves fantasize
Then one day, it's planned obsolescence
How to love each other when desire is gone
Who pushed grandma deep into the nettles?

First, we are virgins, we make ourselves fantasize
Then one day, it's planned obsolescence
How to love each other when desire is gone
Who pushed grandma deep into the nettles?

Did you let the cat out? Yes, my dear
We fall asleep like that in front of a series
I no longer know how to make your pulse race
Am I your lover if I am your husband?

I haven't known, thirty square meters that we share
Nothing continues, I just keep starting, I'm an intern but
I would like to make love amicably
This banal thing is incredible
To be your man and your roommate
To see you pregnant
On our candles, strike the match
And make plans on a comet

First, we are virgins, we make ourselves fantasize
Then one day, it's planned obsolescence
How to love each other when desire is gone
Who pushed grandma deep into the nettles?

First, we are virgins, we make ourselves fantasize
Then one day, it's planned obsolescence
How to love each other when desire is gone
Who pushed grandma deep into the nettles?

Did you let the cat out? Yes, my dear
We fall asleep like that in front of a series
I no longer know how to make your pulse race
Am I your lover if I am your husband?

Did you let the cat out? Yes, my dear
We fall asleep like that in front of a series
I no longer know how to make your pulse race
Am I your lover if I am your husband?
Droits traduction : traduction officielle en Anglais sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Universal Music Publishing Group

Commentaires sur la traduction de Dans les orties

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en bas de la croix
2| symbole en haut du pouce en l'air
3| symbole en haut du coeur
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid