Translation of Dans les orties from French to English
First, we are virgins, we make ourselves fantasize
Then one day, it's planned obsolescence
How to love each other when desire is gone
Who pushed grandma deep into the nettles?
Did you let the cat out? Yes, my dear
We fall asleep like that in front of a series
I no longer know how to make your pulse race
Am I your lover if I am your husband?
The two of us are fine, ten years on the clock, it's not nothing
Together we are bonded like pets
When we make love amicably
Some "I love you's" are disposable
Let's die a little death
But we fall asleep, I don't want to be your landlord
Just make you work on your cardio
First, we are virgins, we make ourselves fantasize
Then one day, it's planned obsolescence
How to love each other when desire is gone
Who pushed grandma deep into the nettles?
First, we are virgins, we make ourselves fantasize
Then one day, it's planned obsolescence
How to love each other when desire is gone
Who pushed grandma deep into the nettles?
Did you let the cat out? Yes, my dear
We fall asleep like that in front of a series
I no longer know how to make your pulse race
Am I your lover if I am your husband?
I haven't known, thirty square meters that we share
Nothing continues, I just keep starting, I'm an intern but
I would like to make love amicably
This banal thing is incredible
To be your man and your roommate
To see you pregnant
On our candles, strike the match
And make plans on a comet
First, we are virgins, we make ourselves fantasize
Then one day, it's planned obsolescence
How to love each other when desire is gone
Who pushed grandma deep into the nettles?
First, we are virgins, we make ourselves fantasize
Then one day, it's planned obsolescence
How to love each other when desire is gone
Who pushed grandma deep into the nettles?
Did you let the cat out? Yes, my dear
We fall asleep like that in front of a series
I no longer know how to make your pulse race
Am I your lover if I am your husband?
Did you let the cat out? Yes, my dear
We fall asleep like that in front of a series
I no longer know how to make your pulse race
Am I your lover if I am your husband?