Wie schön, dass du geboren bist - Geburtstagsrap : traduction de Allemand vers Anglais
Shh, he's coming, he's coming
Hide, you mustn't laugh
It's not so easy (no)
Shh, I think he's coming
Surprise!
Guess what's happening today! What?
Today is not just any day
Look at what the calendar reveals
Listen to what it's telling you
You have this tingling in your stomach
Couldn't sleep, you were excited
Yes, every missed minute of today
You would have bitterly regretted
You jump out of bed and get dressed, much faster than usual
Because today you get the best wishes and a bunch of gifts
Today is your birthday! It's great that you exist!
And about this, a famous man wrote a song about thirty years ago
How wonderful that you were born!
We would have missed you so much
How wonderful that we are together!
We congratulate you, birthday child!
I have the chorus in my ear
How wonderful that you were born!
We would have missed you so much
How wonderful that we are together!
We congratulate you, birthday child!
Long may you live, three times hooray!
Hooray (hooray)
Hooray (hooray)
Hooray (hooray)
Today you don't care about bread
Today you don't care about fruit
Because today there is only strawberry cake with cream all day
Take a deep breath and
Blow out the candles
Turn up the music, because
Your friends are now in the house
No matter how you are, quite normal
Or slightly crazy
You can't be copied, no, you are unique Yes!
Today is your birthday! It's great that you exist!
And about this, a famous man wrote a song about thirty years ago
How wonderful that you were born!
We would have missed you so much
How wonderful that we are together!
We congratulate you, birthday child!
I have the chorus in my ear
How wonderful that you were born!
We would have missed you so much
How wonderful that we are together!
We congratulate you, birthday child!
Long may you live, three times hooray!
Hooray (hooray)
Hooray (hooray)
Hooray (hooray)
Our good wishes have their reason
Please stay happy and healthy for a long time
Seeing you so happy is what we like
There are already enough tears in this world
There are already enough tears in this world
How wonderful that you were born!
We would have missed you so much
How wonderful that we are together!
We congratulate you, birthday child!
in English