Danse : traduction de Français vers Anglais
You rarely dance, you're on the side
You don't say thank you, you don't say please
You don't want to be seen, it's way too risky
They would say about you what deep down you know
But tell me, it's not complicated to go forward
To let go of your brain, to close your eyes for a moment
Are you afraid of others or of your reflection in the mirror
Don't blame yourself, there would be more than one in your place
So dance
And we'll see the rest later
You're lucky
You can forget everything tonight
Come on, dance
And we'll see the rest later
You're lucky
You can even dance in the dark
Your whole body tense, shoulders too high
When someone talks to you, sometimes you jump
You're too scared of others' gaze
You dance halfway, you shouldn't fall
But damn, stop thinking about us
Stick your head out the window, get some air and have a drink
Then turn off the lights and enjoy yourself for once
If you prefer it that way, we'll turn them off all the time for you
So dance
And we'll see the rest later
You're lucky
You can forget everything tonight
Come on, dance
And we'll see the rest later
You're lucky
You can even dance in the dark
Dance, come on dance
Mmh dance, do as you want but dance
Dance, come on dance
Mmh dance, do as you want but dance
Yes, but you know I'm afraid of what they'll say
If it's too low-cut, they'll call me a slut or maybe worse
But stop freaking out, you could be naked and no one would care
Fear only reveals hidden weaknesses
So dance
And we'll see the rest later
You're lucky
You can forget everything tonight
Come on, dance
And we'll see the rest later
You're lucky
You can even dance in the dark
So dance
And we'll see the rest later
You're lucky
You can forget everything tonight
Come on, dance
And we'll see the rest later
You're lucky
You can even dance in the dark