When we are small
We dream of being big
One day I will be
Like mom and dad
I will go to work
I will have children
Becoming an adult
It's so far away
!
I'm told that if I want to succeed
I have to be good at school
That I don't forge my future
In the detention room
That school teaches life
But what if I don't want to
If I want to make my place differently, no one asked for my opinion
!
What to do if I don't want to grow up, not grow up
What to do to not grow up, not grow up
What to do if I don't want to grow up, not grow up
What to do to not grow up, not grow up
!
When we are small
We see things big
Like in the movies
Hero or villain
And then we learn
That things have a price
It's not in front of the screens
That we learn life
!
I'm told that when you're a woman
You have to accept everything
Obey someone stronger than you, and then take everything
I want lovers, not masters
Because I don't want to submit
Being a woman is too complicated, I would like to continue dreaming
!
What to do if I don't want to grow up, not grow up
What to do to not grow up, not grow up
What to do if I don't want to grow up, not grow up
What to do to not grow up, not grow up
!
You have to be strong and responsible
There's no more room for carelessness
If I had known, I would have taken the time
To stay a little in childhood

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES