Te Has Perdido Quién Soy : traduction de Espagnol vers Allemand
Du hast verpasst, wer ich bin
Was ich bereit war, dir zu geben
Du hast verpasst, wer sie ist
Die Frau, die jetzt vor dir steht
Wie meine Stimme klingt
An einem Aprilnachmittag und Levante
Du hast mir nicht die Liebe gemacht
Jedes Mal, wenn mein Blut dir gehörte
Wie ich atme
Wie ich aufwache, wenn es stürmt
Du knüpfst Knoten im Herzen
Um mich dann um Verzeihung zu bitten
Und jetzt, da sie mit mehr Kraft als Unlust in mein Leben kamen
Mir einen Weg bahnen, wo nur Dornen waren
Mir mehr Honig in die Augen legen als in die Eingeweide
Karneval an der Ecke eines Hauses machen
Dennoch das Schweigen einmal mehr von mir weichen lassen
Meinen Mund mit unvollkommenen Leidenschaften füllen
Jetzt kommst du und bittest mich, dir zu helfen und dich zu verstehen
Jetzt hast du ein Herz
Schau, das Beste ist
Dass auf meinem Tisch nie Margariten fehlen
Ich habe ohne weiteres die Wahrheit umgangen
Dass du mich diesmal brauchst
Ich bin ins Leere gesprungen mit jemandem, der weiß, wie man mich gewinnt
Du setzt mein Gefühlsmoment voraus
Du vergleichst mich mit jemandem, den ich nie kannte
Und jetzt, da sie mit mehr Kraft als Unlust in mein Leben kamen
Mir einen Weg bahnen, wo nur Dornen waren
Mir mehr Honig in die Augen legen als in die Eingeweide
Karneval an der Ecke eines Hauses machen
Dennoch das Schweigen einmal mehr von mir weichen lassen
Meinen Mund mit unvollkommenen Leidenschaften füllen
Jetzt kommst du und bittest mich, dir zu helfen und dich zu verstehen
Jetzt hast du ein Herz
Und jetzt, da sie mit mehr Kraft als Unlust in mein Leben kamen
Mir einen Weg bahnen, wo nur Dornen waren
Mir mehr Honig in die Augen legen als in die Eingeweide
Karneval an der Ecke eines Hauses machen
Dennoch das Schweigen einmal mehr von mir weichen lassen
Meinen Mund mit unvollkommenen Leidenschaften füllen
Jetzt kommst du und bittest mich, dir zu helfen und dich zu verstehen
Jetzt hast du ein Herz
Jetzt