Persona Non Grata : traduction de Français vers Allemand
Alles begann neulich, als ich aus der Dusche kam
Sichtfeld, das sich verschließt, Akzente von der Ersatzbank
Wie ein Tannenduft, unheilvolles Bündel von Hinweisen
Es ist noch nicht das Ende, aber ich spüre die Anfänge
Lust, Sonette zu singen, belebte Gesänge
Aber die Magie ist am Kai, das Genie bettlägerig
Keine Ruhe für meinen Schmerz, ich sterbe jedes Mal
Wenn ein leeres Blatt diesen düsteren Befund stützt
Persona non grata
Meine Feder will mich nicht mehr
Persona non grata
Leeres Blatt des Todes
Persona non grata
Für wen läutet diese Glocke?
Persona non grata
Ich muss mich zusammenreißen, ah, ah, ah
Oder bald ist es das Arbeitsamt, ah, ah, ah
Ich muss mich zusammenreißen
Vielleicht habe ich den Modus verwechselt, okay, sagen wir
Ich gebe den Code immer wieder ein, aber niemand antwortet
Ich habe es an höherer Stelle angesprochen, bestenfalls ein Achselzucken
Ich bin wie ein Sikh in Sangatte, aber das kümmert die Oberen nicht
Schwester Anne, siehst du nichts kommen, weder Muse noch Nachschub
Nichts, um mein Reich zu retten, mich ruhig wiederherzustellen
Meinem Leid ein Ende setzen, das Bett des Heils bereiten
Diese falschen Anklänge mit einem Strich auslöschen, des verschwundenen Dichters
Persona non grata
Meine Feder will mich nicht mehr
Persona non grata
Leeres Blatt des Todes
Persona non grata
Für wen läutet diese Glocke?
Persona non grata
Ich muss mich zusammenreißen, ah, ah, ah
Oder bald ist es das Arbeitsamt, ah, ah, ah
Eureka, ich habe es gefunden, das erträumte Muster des Glücks
Das einer verzweifelten Mine, die ihren Autor nicht verdient
Ich kenne das Thema gut, ich verstehe die kleinsten Aspekte
Persona non grata, das ist, wenn man dich nicht will
Persona non grata
Meine Feder will mich nicht mehr
Persona non grata
Leeres Blatt des Todes
Persona non grata
Für wen läutet diese Glocke?
Persona non grata
Ich muss mich zusammenreißen, ah, ah, ah
Oder bald ist es das Arbeitsamt, ah, ah, ah
Ich muss mich zusammenreißen, ah, ah, ah
Oder bald ist es das Arbeitsamt, ah, ah, ah
Ich muss mich zusammenreißen