Promis juré : traduction de Français vers Allemand
Man hat mir gesagt "stelle dir die richtigen Fragen"
Man hat mir gesagt "hinter dem Besten verbirgt sich oft das Schlimmste"
Ich habe geantwortet "ausgeschlossen"
Sie ist die einzige, die im Dunkeln weiß, wie sie mich zum Lachen bringt
Ihr redet, ohne zu wissen, mit wem
Ich brauche eure Stimmen nicht
Ich habe jede eurer Meinungen verbannt
Wenn ich liebe, sehe ich die Fehler nicht mehr
Sie nennt mich schon meinen Ehemann
Ich habe schon die Mitgift bezahlt
Ich weiß, du hast Angst vor der Dunkelheit, Schatz, ich bin hier
Es ist gut, ruh dich aus
Sie haben über uns gesprochen
Und zu viel über uns geredet
Sie haben den Zweifel in mir genährt
Wir hatten von Liebe gesprochen
Aber sie haben zu viel über uns geredet
Das hat den Zweifel in mir genährt
(Versprochen geschworen) du hattest versprochen, du hattest versprochen
(Versprochen geschworen) du hattest versprochen, du hattest versprochen
(Versprochen geschworen) du hattest versprochen, du hattest versprochen (versprochen geschworen)
Ich weiß, dass sie die Beziehung hält
Ich weiß, dass sie die Zügel in der Hand hält
Sie gibt den Ton an
Ihre Stimme hallt in meinem Kopf wider
Sie sagt oft Tayc, du liebst mich
Und du wirst nur mich lieben
Ich bin abhängig von ihr, ich gebe zu, ich würde sterben, damit sie lebt
Sie kennt all meine Ängste, meine Zweifel, ohne sie langweilt sich mein Geist
Sie nennt mich schon ihren Schatz, ich habe schon den Preis bezahlt
Ich weiß, sie hat Angst vor der Dunkelheit, Schatz, ich bin hier
Es ist gut, ruh dich aus
Sie haben über uns gesprochen
Und zu viel über uns geredet
Sie haben den Zweifel in mir genährt
Wir hatten von Liebe gesprochen
Aber sie haben zu viel über uns geredet
Das hat den Zweifel in mir genährt
(Versprochen geschworen) du hattest versprochen, du hattest versprochen
(Versprochen geschworen) du hattest versprochen, du hattest versprochen
(Versprochen geschworen) du hattest versprochen, du hattest versprochen (versprochen geschworen)