Schau, wo wir gehen, schau, wo wir gehen
Kapverdianer verstreut in der Welt in alle Richtungen
Schau, wo wir gehen, schau, wo wir gehen

Hier sagen wir „Ich liebe dich“
Aber dort in meinem Land sagen wir es viel
Bleib bei mir, ich werde dich mitnehmen (hmm)
Dieser köstliche Geschmack unserer Cachupa

Wie mein Land, meine Leute, gibt es keine Gleichen (es gibt keine)
Wie mein Land, meine Leute, gibt es keine Gleichen (es gibt keine)
Wie mein Land, meine Leute, gibt es keine Gleichen (nein, es gibt keine)
Wie mein Land, meine Leute, gibt es keine Gleichen

Schau, wo wir gehen, schau, wo wir gehen
Kapverdianer verstreut in der Welt in alle Richtungen
Schau, wo wir gehen, schau, wo wir gehen
Die Stimme von Cesaria verstreut in der Welt in alle Richtungen
Schau, wo wir gehen, schau, wo wir gehen

Ich werde dir beibringen, das kleine Eisen zu spielen, titi titi kiti kitii
Titi titi kiti kitii
Wenn du willst, werde ich auch diese kleine Trommel spielen
Kukutututu
Kukutututu, all die Liebe, die ich für dich habe

Wie mein Land, meine Leute, gibt es keine Gleichen (es gibt keine)
Wie mein Land, meine Leute, gibt es keine Gleichen (es gibt keine)
Wie mein Land, meine Leute, gibt es keine Gleichen (nein, es gibt keine)
Wie mein Land, meine Leute, gibt es keine Gleichen

Schau, wo wir gehen, schau, wo wir gehen
Kapverdianer verstreut in der Welt in alle Richtungen
Schau, wo wir gehen, schau, wo wir gehen
Die Stimme von Cesaria verstreut in der Welt in alle Richtungen
Schau, wo wir gehen, schau, wo wir gehen
Kapverdianer verstreut in der Welt in alle Richtungen (nichts zu beklagen)

Ich werde Lala rufen, um einen Couscous zu machen
Nichts zu beklagen
Ich werde den Mörser stampfen, ich werde versuchen zu tanzen
Nichts zu beklagen
Ich werde nach Sao Antao gehen, um einen kleinen Schnaps zu trinken
Nichts zu beklagen
Genieße den Karneval in Sao Vicente in Mindinga
Nichts zu beklagen
Guinea und Kap Verde sind eins
Mit Kap Verde sind wir eins
Zwei Körper und ein Herz
Guinea-Bissau und Kap Verde sind eins
Mit Kap Verde sind wir eins
Zwei Körper und ein Herz

Kapverdianer verstreut in der Welt in alle Richtungen
Die Stimme von Cesaria verstreut in der Welt in alle Richtungen

Nichts zu beklagen
Ah Somada
Nichts zu beklagen
Nichts zu beklagen
Nichts zu beklagen

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES