Baila Vallenato : traduction de Espagnol vers Allemand
Ay
Jetzt wird das Weib Reggaetón tanzen
Dieses Mädchen will fallen
Man macht ihr ein Kompliment, und sie lacht
Zuerst wollte sie mich nicht einmal sehen
Und jetzt schmilzt sie für mich dahin
Sie hat ihren Stolz abgelegt und sieht besser aus
Ihre Einfachheit sieht jetzt schöner aus
Ich werde ihr Herz erobern
Um ihr zu zeigen, wie man richtig liebt
Sie ist nicht mehr eitel und tanzt, tanzt Vallenato
Denn früher tanzte sie, es war ein seltsamer Rhythmus
Sie war so eingebildet, dass sie sogar ihre Leute verleugnete
Jetzt bemerke ich, dass sie einfacher ist
Und sie ist gefälliger
Wegen einer kleinen Reise ins Ausland
Kam sie verändert zurück und wollte nicht einmal sprechen
Dann sagte ich ihr, wenn du aus dem Dorf kommst
Solltest du die guten Sitten nicht ändern
Aber es scheint, dass sie auf meine Ratschläge gehört hat
Und jetzt grüßt sie alle
Du kannst Königin sein, du kannst Model sein
Aber hör niemals auf, populär zu sein
Und sie ist nicht mehr eitel und tanzt, tanzt Vallenato
Wenn sie früher tanzte, war es ein seltsamer Rhythmus
Dass mir das De La Espriella sagt
Bereitet die Kanäle vor, uwopa
Dreh dich, dreh dich
Ey, ey, ey, ey
Von so vielen Ratschlägen wurde sie überzeugt
Weil ich es ihr oft wiederholte
Sag niemals, von diesem Wasser trinke ich nicht
Denn eines Tages könntest du es bereuen
Heute sagt sie mir, dass sie glücklich ist
Diejenige, die mich tausendmal abgelehnt hat
Ich stellte ihr eine Falle und schließlich fiel sie hinein
Sie schwört, dass sie sich nicht von mir entfernen wird
Sie ist nicht mehr eitel und tanzt, tanzt Vallenato
Denn früher tanzte sie, es war ein seltsamer Rhythmus
Schaut, wie sich die Dinge im Leben ändern, wie sich die Welt verändert
Der Stolz des eingebildeten Mädchens ist verschwunden
Wegen einer kleinen Reise ins Ausland
Kam sie verändert zurück und wollte nicht einmal sprechen
Dann sagte ich ihr, wenn du aus dem Dorf kommst
Solltest du die guten Sitten nicht ändern
Aber es scheint, dass sie auf meine Ratschläge gehört hat
Und jetzt grüßt sie alle
Du kannst Königin sein, du kannst Model sein
Aber hör niemals auf, populär zu sein
Und sie ist nicht mehr eitel und tanzt, tanzt Vallenato
Denn früher tanzte sie, es war nur Trance und so ein Zeug
Sie war so eingebildet, dass sie sogar ihre Leute verleugnete
Jetzt bemerke ich, dass sie einfacher ist
Und sie ist gefälliger
Nun, jeder Verrückte mit seinem Thema
Weil
Und sie ist nicht mehr eitel und tanzt, tanzt Vallenato
Denn früher tanzte sie, es war ein seltsamer Rhythmus
Seltsam, ich erinnere mich
Seltsam, von der ersten in Ribuacha
Seltsam
Und sie ist nicht mehr eitel und tanzt, tanzt Vallenato
Denn früher tanzte sie, es war ein seltsamer Rhythmus
Seltsam, seltsam