EP. 1 : HORS DE MOI : traduction de Français vers Allemand
Ich sehe doppelt
Wenn ich zweifle
Ich öffne mich freiwillig all meinen Problemen
Es lässt mich außer Atem
Wenn meine Tränen um die Seele herum in einer Schleife laufen
Ich verschwinde in der Tiefe meines Bettes
Ich leugne die Schlafphase
Hinter der Maske höre ich die Schreie
Pflücke die Nacht
Als ob Schlaflosigkeit nur eine Frucht des Paradieses wäre
Ich habe Angst vor dem, wer ich bin
Wenn die Einsamkeit mich betäubt
Maulkorb am Herzen
Wie kann man ohne Motor fliehen
Ich fühle mich wie eine Sonnenblume zwischen Krähen
Ich versiegele meine Seufzer
Der Vorhang fällt auf mein Lächeln
Mein Schleier der Erinnerungen zerfällt in Fetzen
Wird man mich lieben
Auch wenn ich außer mir bin
Wird man mich lieben
Wenn der Teufel mich versucht
Wird man mich lieben
Auch wenn ich außer mir bin
Wird man mich lieben
Wenn der Teufel mich versucht
Ich kenne mich nicht vollständig
Ich habe viel zu viele Fragmente freigelassen
Aus meinem Grab stürzen die Glühwürmchen tief in den Aschenbecher
Und ohne zu schreien
Ich gehe zu zweit
Im Stil von Dark Shadow
Ich gehe für zwei
Im Stil von Tanjiro
Ich werde einem Floß Leben geben
Das wird meine Leiden weit weg tragen
Tagsüber versuche ich, diesen hämmernden Blicken zu gefallen
Ich übernehme die Rolle des Sorgenjägers
Aber der Mond löst die Sitten und Kostüme auf
Mit den Schatten zu spielen ist zur Gewohnheit geworden
Ich versiegele meine Seufzer
Der Vorhang fällt auf mein Lächeln
Mein Schleier der Erinnerungen zerfällt in Fetzen
Wird man mich lieben
Auch wenn ich außer mir bin
Wird man mich lieben
Wenn der Teufel mich versucht
Wird man mich lieben
Auch wenn ich außer mir bin
Wird man mich lieben
Wenn der Teufel mich versucht
Ich habe den Wunsch, all meine Unterschiede zu verwischen
Ich kann nicht mehr träumen, die Dunkelheit ist meine Nahrung
Wird man mich lieben
Auch wenn ich außer mir bin
Wird man mich lieben
Wenn der Teufel mich versucht
Wird man mich lieben
Auch wenn ich außer mir bin
Wird man mich lieben
Wenn der Teufel mich versucht