Girls Just Wanna Have Fun : traduction de Anglais vers Allemand
Ich komme morgens im Licht nach Hause
Meine Mutter sagt "wann wirst du dein Leben richtig leben?"
Oh Mutter, wir sind nicht die Glücklichen
Und Mädchen wollen Spaß haben
Oh Mädchen wollen einfach nur Spaß haben
Das Telefon klingelt mitten in der Nacht
Mein Vater schreit, was wirst du mit deinem Leben machen
Oh Papa, du weißt, du bist immer noch die Nummer eins
Und Mädchen wollen Spaß haben
Oh Mädchen wollen einfach nur Spaß haben
Das ist alles, was sie wirklich wollen
Etwas Spaß
Wenn der Arbeitstag vorbei ist
Oh Mädchen, sie wollen Spaß haben
Oh Mädchen wollen einfach nur Spaß haben
(Mädchen, sie wollen, wollen Spaß haben, Mädchen, wollen Spaß haben)
Einige Jungs nehmen ein schönes Mädchen
Und verstecken sie vor dem Rest der Welt
Ich möchte derjenige sein, der in der Sonne spazieren geht
Oh Mädchen wollen Spaß haben
Oh Mädchen wollen einfach nur Spaß haben
Das ist alles, was sie wirklich wollen
Etwas Spaß
Wenn der Arbeitstag vorbei ist
Oh Mädchen, sie wollen Spaß haben
Oh Mädchen wollen einfach nur Spaß haben
(Mädchen, sie wollen, wollen Spaß haben, Mädchen, wollen Spaß haben)
(Sie wollen nur, sie wollen nur)
(Sie wollen nur, sie wollen nur)
Das ist alles, was sie wirklich wollen
Etwas Spaß
Wenn der Arbeitstag vorbei ist
Oh Mädchen, sie wollen Spaß haben
Oh Mädchen wollen einfach nur Spaß haben
(Mädchen, sie wollen, wollen Spaß haben, Mädchen, wollen Spaß haben)
Wenn die Arbeit, wenn die Arbeit
Wenn der Arbeitstag vorbei ist
Oh, wenn der Arbeitstag vorbei ist
Oh Mädchen wollen Spaß haben
Sie wollen Spaß haben
(Mädchen wollen, wollen Spaß haben) Mädchen
(Mädchen, wollen Spaß haben)
(Mädchen wollen, wollen Spaß haben) sie wollen Spaß haben
(Mädchen wollen einfach nur Spaß haben)
(Mädchen, wollen Spaß haben) oh Mädchen
Oh ja