paroles de chanson / Lucio Battisti parole / traduction Questo Inferno Rosa  | ENin English

Traduction Questo Inferno Rosa en Allemand

Interprète Lucio Battisti

Traduction de la chanson Questo Inferno Rosa par Lucio Battisti officiel

Questo Inferno Rosa : traduction de Italien vers Allemand

Verletze mich nicht, nein, tu es nie wieder
Die beruhigenden Küsse werfen mich um
Du willst allen die Liebe zeigen, die zwischen uns besteht
Eine Medaille für Tapferkeit, die du dir selbst gibst
Jetzt, da du ein Haus, einen Mann und einen Ruf hast
Herrin, auch Herrin deines Herrn
Du möchtest, dass ich dir folge, um mit Unterscheidung zu genießen
Von allen Früchten des Lebens, fast einschließlich derer, die von anderen Händen gepflückt wurden

Nein, du bist nicht mehr du

Und die aufdringliche Erinnerung bringt mich zurück
Zu einem Mädchen unter den Menschen, strahlend vor Freiheit
Die Schimpfwörter, das Lachen, die Rennen und dann warst du meine
Wäre ich ein anderer Mann, würde ich sagen, Poesie
Und als du mit einem Sprung in meine Arme gefallen bist
Du hast dich ausgezogen, ohne Ausreden oder Lügen zu finden
Und als ich scherzhaft fragte: „Wie viel willst du?“
Du hast ernsthaft geantwortet: „Die Liebe, die du kannst“

Die Ungezwungenheit, die du jetzt hast
Hat als Wurzeln meine Kleinigkeiten
Die Mauern einer Burg hast du um uns herum errichtet
Und kochendes Öl wirfst du jetzt auf die anderen
Bei der Auswahl unserer Freunde wirst du für den Anlass zum Computer
Und wer von dir aussortiert wurde, ist ein Penner
Du bietest mir Treue auf einem Teller, dekoriert mit tausend Aufmerksamkeiten
Als ob du sagen würdest, du hast gekauft und jetzt genießt du deine Gefängnisse

Mein Geist fliegt zu einigen Jahren zurück
Zu einer explosiven Explosion von Vitalität
Als du, um den Moralisten im obersten Stockwerk zu bestrafen,
Ihm plötzlich deine Brust zeigtest
Und als du noch weintest vor Emotion, du
Sangst Brüder von Italien und riefst: „Ich werde dich nie verlassen“
Und die Gewalt, mit der du mich eines Tages umarmt hast
Ein Tag, an dem ich diese rosafarbene Hölle nicht kannte.
Droits traduction : traduction officielle en Allemand sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.

Commentaires sur la traduction de Questo Inferno Rosa

Nom/Pseudo
Commentaire
Autres traductions de Lucio Battisti
Ancora tu
Un Uomo Che Ti Ama
Il Mio Canto Libero
Gli Uomini Celesti
Dove arriva quel cespuglio
La collina dei ciliegiLa collina dei ciliegi
E Penso a Te
I Giardini Di Marzo
Le Allettanti Promesse
Amarsi Un Po'
La Collina Dei Ciliegi (Indonésien)
La Collina Dei Ciliegi (Coréen)
La Collina Dei Ciliegi (Thaï)
Dove arriva quel cespuglio (Allemand)
Dove arriva quel cespuglio (Anglais)
Dove arriva quel cespuglio (Espagnol)
Dove arriva quel cespuglio (Portugais)
Il veliero (Allemand)
Il veliero (Anglais)
La compagnia (Allemand)
À découvrir...
Artistes et paroles de chanson : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
महेश हिरेमठ | Malayang Pilipino Music | वैशाली सामंत | वैशाली सामंत | श्रीकांत नारायण | अशा भोसले | Lotfi Bouchnak | Richard Cocciante | Amadodana Ase Wesile | Astérix | Françoise Hardy | Pirates Des Caraïbes | Mohammed Rafi | Mortelle Adèle | Ramy Khalil | रोहित पाटील | Bonnie Tyler | Ben E King | Hercule (Disney) | Monu Music India

Makhan Chor | Antichi Ghanti Vajavali | قفطانك محلول | Quien como yo | Générique Hamtaro | Ojoro | बंधू येईल माहेरी | Jeden Morgen neu - A Mothers prayer | Empire State Of Mind 2 | Ring | Jamais Je N'avouerai | Itatanghal Kita | 10111 | Bhij Gayi Kurti Lal | Shayad | Sikelela | Tombé du ciel | Baat Itni Si Hai | حتى ندابزو | Main Dans La Main
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à droite du coeur
2| symbole en haut de la calculatrice
3| symbole à droite de la cible
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid