paroles de chanson / Lucio Battisti parole / traduction La canzone del sole  | ENin English

Traduction La canzone del sole en Allemand

Interprète Lucio Battisti

Traduction de la chanson La canzone del sole par Lucio Battisti officiel

La canzone del sole : traduction de Italien vers Allemand

Die blonden Zöpfe, die blauen Augen und dann
Deine roten Socken
Und die Unschuld auf deinen Wangen
Zwei Orangen, noch röter

Und der dunkle Keller, in dem wir
Leise atmeten
Und deine Läufe, und das Echo deiner Neins, oh nein
Du machst mir Angst
Wo warst du, was hast du getan?
Eine Frau, Frau sag mir
Was bedeutet es, jetzt eine Frau zu sein
Aber wie viele Arme haben dich gehalten, weißt du
Um zu werden, was du bist
Es ist egal, du wirst es mir nicht sagen
Leider
Aber erinnerst du dich an das grüne Wasser und uns
Die Felsen, der Boden weiß
Welche Farbe haben deine Augen
Wenn du mich fragst, antworte ich nicht

Oh schwarzes Meer, oh schwarzes Meer, oh schwarzes Meer-
Du warst klar und transparent wie ich
Oh schwarzes Meer, oh schwarzes Meer, oh schwarzes Meer-
Du warst klar und transparent wie ich

Die auf der Wiese verlassenen Fahrräder und dann
Wir beide im Schatten liegend
Eine Blume im Mund kann nützlich sein, weißt du
Alles scheint fröhlicher

Und plötzlich diese Stille zwischen uns
Und dein seltsamer Blick
Die Blume fällt aus deinem Mund und dann
Oh nein, bitte halt die Hand an
Wo warst du, was hast du getan?
Eine Frau, Frau, Frau, sag mir
Was bedeutet es, jetzt eine Frau zu sein
Ich kenne dieses sichere Lächeln, das du hast, nicht
Ich weiß nicht, wer du bist, ich weiß nicht mehr, wer du bist
Du machst mir jetzt Angst, leider
Aber erinnerst du dich an die großen Wellen und uns
Die Spritzer und dein Lachen
Was ist in deinen Augen geblieben
Ist die Flamme erloschen oder brennt sie noch?

Oh schwarzes Meer, oh schwarzes Meer, oh schwarzes Meer-
Du warst klar und transparent wie ich
Oh schwarzes Meer, oh schwarzes Meer, oh schwarzes Meer-
Du warst klar und transparent wie ich
Nein, nein, nein, nein, nein, nein (oh schwarzes Meer, oh schwarzes Meer, oh schwarzes Meer-)
Nein, nein, nein, nein, nein, nein (oh schwarzes Meer, oh schwarzes Meer, oh schwarzes Meer-)
Nein, nein, nein, nein (oh schwarzes Meer, oh schwarzes Meer, oh schwarzes Meer-)
Nein (oh schwarzes Meer, oh schwarzes Meer, oh schwarzes Meer-)

Die Sonne, wenn sie aufgeht, geht langsam auf und dann
Das Licht breitet sich um uns herum aus
Die Schatten und Geister der Nacht
Sind Bäume und Büsche, die noch blühen
Es sind die Augen einer Frau
Immer noch voller Liebe
Droits traduction : traduction officielle en Allemand sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.

Commentaires sur la traduction de La canzone del sole

Nom/Pseudo
Commentaire
Autres traductions de Lucio Battisti
Ancora tu
Un Uomo Che Ti Ama
Il Mio Canto Libero
Dove arriva quel cespuglio
La collina dei ciliegiLa collina dei ciliegi
Gli Uomini Celesti
E Penso a Te
I Giardini Di Marzo
Le Allettanti Promesse
Amarsi Un Po'
La Collina Dei Ciliegi (Indonésien)
La Collina Dei Ciliegi (Coréen)
La Collina Dei Ciliegi (Thaï)
Dove arriva quel cespuglio (Allemand)
Dove arriva quel cespuglio (Anglais)
Dove arriva quel cespuglio (Espagnol)
Dove arriva quel cespuglio (Portugais)
Il veliero (Allemand)
Il veliero (Anglais)
La compagnia (Allemand)
À découvrir...
Artistes et paroles de chanson : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
महेश हिरेमठ | Malayang Pilipino Music | वैशाली सामंत | वैशाली सामंत | श्रीकांत नारायण | अशा भोसले | Lotfi Bouchnak | Richard Cocciante | Amadodana Ase Wesile | Astérix | Françoise Hardy | Pirates Des Caraïbes | Mohammed Rafi | Mortelle Adèle | Ramy Khalil | रोहित पाटील | Bonnie Tyler | Ben E King | Hercule (Disney) | Monu Music India

Makhan Chor | Antichi Ghanti Vajavali | قفطانك محلول | Quien como yo | Générique Hamtaro | Ojoro | बंधू येईल माहेरी | Jeden Morgen neu - A Mothers prayer | Empire State Of Mind 2 | Ring | Jamais Je N'avouerai | Itatanghal Kita | 10111 | Bhij Gayi Kurti Lal | Shayad | Sikelela | Tombé du ciel | Baat Itni Si Hai | حتى ندابزو | Main Dans La Main
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en haut de l'appareil photo
2| symbole à gauche du cadenas
3| symbole à gauche de la valise
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid