Shoulda Let You Go (ft. Amina) : traduction de Anglais vers Allemand
Nur daran zu denken,
Ich würde Dinge tun, die ich bereuen würde (versuche dich dazu zu bringen)
Zu verstehen, wie ich für dich empfand
Ich habe es immer und immer wieder versucht, aber ich
Wusste nicht, dass meine Liebe nicht wachsen würde, ich hätte sie einfach loslassen sollen
Aber ich, blieb in der Hoffnung, dass du lernen würdest zu lieben
Und wir beide wissen, dass du falsch liegst
Es gibt nichts, was du tun kannst, um jemals rückgängig zu machen, was du mir angetan hast
Ich habe dich geliebt, tief in meinem Herzen weiß ich, dass du mich nicht lieben konntest
Aber Baby, ich habe einfach weiter festgehalten, ich hätte dich gehen lassen sollen
Hätte dich gehen lassen sollen
Ich hätte dich gehen lassen sollen
Du weißt, ich hätte dich gehen lassen sollen
Konnte nicht ohne es auskommen, ich fühlte, dass ich dich in meiner Welt brauchte (um mich durchzubringen, durch)
Immer mehr habe ich auf dich geachtet, du hast versucht, mich wie einen Narren zu spielen, also ich
Habe nicht darauf geachtet, dass die Liebe nicht da war, musste sie einfach loslassen
Konnte nicht bleiben, in der Hoffnung, dass du lernen würdest zu lieben
Und wir beide wissen, dass du falsch liegst
Es gibt nichts, was du tun kannst, um jemals rückgängig zu machen, was du mir angetan hast
Ich habe dich geliebt, tief in meinem Herzen weiß ich, dass du mich nicht lieben konntest
Aber Baby, ich habe einfach weiter festgehalten, ich hätte dich gehen lassen sollen
Hätte dich gehen lassen sollen
Ich hätte dich gehen lassen sollen
Du weißt, ich hätte dich gehen lassen sollen
Und jetzt bin ich weg, außerdem wäre ich lieber alleine
Wir sind beide erwachsen, senke deinen Ton am Telefon, in Ordnung
Ich hätte es wissen müssen, verdammt, ich hätte es wissen müssen
Das würde nicht lange dauern, wenn du manche Nächte nicht nach Hause gekommen bist
Und jetzt bin ich dran, in der Zone, kümmere mich alleine um meine Geschäfte
Also respektiere die Königin auf dem Thron, in Ordnung
Hier ist ein starker Rat, zieh weiter, das ist das Leben
Du liegst falsch, ich habe recht, und ich bin froh, dass ich dich gehen lassen habe
Und wir beide wissen, dass du falsch liegst
Es gibt nichts, was du tun kannst, um jemals rückgängig zu machen, was du mir angetan hast
Ich habe dich geliebt, tief in meinem Herzen weiß ich, dass du mich nicht lieben konntest
Aber Baby, ich habe einfach weiter festgehalten, ich hätte dich gehen lassen sollen
Hätte dich gehen lassen sollen
Ich hätte dich gehen lassen sollen
Du weißt, ich hätte dich gehen lassen sollen
Weiß nicht, warum du mir jemals so lügen würdest,
Aber ich hätte dich gehen lassen sollen
Weiß nicht, warum ich dich nie gehen lassen konnte
Hätte, sollte, dich gehen lassen
Weiß nicht, warum du mir jemals so lügen würdest,
Aber ich hätte dich gehen lassen sollen
Weiß nicht, warum ich dich nie gehen lassen konnte
Hätte, sollte, dich gehen lassen
Weiß nicht, warum du mir jemals so lügen würdest,
Aber ich hätte dich gehen lassen sollen
Weiß nicht, warum ich dich nie gehen lassen konnte
Hätte, sollte, dich gehen lassen