Whole Lotta Woman : traduction de Anglais vers Allemand
Du weißt es nicht? Texanische Frauen machen es größer
(Was? Sag, dass es nicht so ist)
Im Süden wird es nicht echter, Baby
Topf voller Grieß, ich bin heißer als das Abendessen deiner Mutter, Junge
Du solltest dich damit abfinden
Pass besser auf deinen Mund auf, ich könnte dich verbrennen, Junge
Du gehst, äh, in die Stadt, wirst arbeiten
Gute Liebe, die ich verdiene
Wenn du Angst hast, geh in die Kirche
Woo-woo! Ich bin eine Liebhaberin
Halt dich fest, kleiner Landjunge
Ich bin kein Mädchen, ich bin eine Chefin mit Befehlen
Alles, was ich brauche, ist ein Baby, das mich liebt
Wie ein warmer Keks an einem Sonntagmorgen
Ich habe, was du willst, ich zielen darauf ab zu gefallen
Ich habe, was es braucht, ich habe sicherlich die Mittel
Ich habe, was du willst, Zucker, Honig, Eistee
Alle Augen auf mich, oh, oh, Baby
Ich bin eine ganze Menge Frau
(Von der Art, wie ich gehe und meine Hüften schwinge)
Ich bin eine ganze Menge Frau
(Vom Klang meiner Stimme bis zum Glanz auf meinen Lippen)
Ich bin eine ganze Menge Frau
(Alles, was ich sehe, will ich, ich bekomme)
Ich bin eine starke, badass Chick mit Klasse und Selbstvertrauen, ja
Einmal für das Grün
Und rollen wie Tina
Liebendes Herz ist nicht einfach
Whoo-whoo, wenn du es meinst
Halt dich fest, kleiner Landjunge
Ich bin kein Mädchen, ich bin eine Chefin mit Befehlen
Alles, was ich brauche, ist ein Baby, das mich liebt
Wie ein warmer Keks an einem Sonntagmorgen
Ich habe, was du willst, ich zielen darauf ab zu gefallen
Ich habe, was es braucht, ich habe sicherlich die Mittel
Ich habe, was du willst, Zucker, Honig, Eistee
Alle Augen auf mich, oh, oh, Baby
Ich bin eine ganze Menge Frau
(Von der Art, wie ich gehe und meine Hüften schwinge)
Ich sagte, ich bin eine ganze Menge Frau
(Vom Klang meiner Stimme bis zum Glanz auf meinen Lippen)
Ich bin eine ganze Menge Frau
(Alles, was ich sehe, will ich, ich bekomme)
Ich bin eine starke, badass Chick mit Klasse und Selbstvertrauen
Es gibt keine Konkurrenz, Baby
Es geht nur darum, ob du mit mir mithalten kannst?
Ich kann nichts gegen meine bösen Wege mit der Schwerkraft tun
Höher als die Blätter, sie fallen von Bäumen wie D-O-Doppel-Gs
Ich wohne in Tennessee, aber Texas fließt immer noch tief in mir
Ich bin eine ganze Menge Frau
(Von der Art, wie ich gehe und meine Hüften schwinge)
Ich bin eine ganze Menge Frau
(Vom Klang meiner Stimme bis zum Glanz auf meinen Lippen)
Ich sagte, ich bin eine ganze Menge Frau
(Alles, was ich sehe, will ich, ich bekomme)
Ich bin eine starke, badass Chick mit Klasse und Selbstvertrauen