paroles de chanson / Kanye West parole / traduction Last Call  | ENin English

Traduction Last Call en Allemand

Interprète Kanye West

Traduction de la chanson Last Call par Kanye West officiel

Last Call : traduction de Anglais vers Allemand

(Lass es laufen, lass es laufen, lass es laufen)
Yo, fick dich, Kanye, zuallererst
Dafür, dass du mich diesen Scheiß machen lässt, Arschloch
Musste alle aus dem verdammten Raum werfen
Weil sie nicht verdammt noch mal

Ich möchte einen Toast aussprechen
Ich sagte Toast, Arschloch

Und ich bin
(Hier ist das Roc)
Und sie fragen mich, sie fragen mich, sie fragen mich, ich sage ihnen
(Hier ist Roc-A-Fella)
Erhebt eure Gläser, eure Gläser, eure Gläser zum Himmel und
(Hier ist das Roc)
Das ist der letzte Aufruf für Alkohol, für den
(Herr Rockefeller)
Also steh auf von der Wand

Der Digital Underground Pac aus aller Welt
Das Rudolf, das rotnasige Rentier des Roc
Ich nehme meine Kette, meine 15 Sekunden Ruhm
Und komme nächstes Jahr mit dem ganzen verdammten Spiel zurück
Niemand hat erwartet, dass Kanye ganz oben landet
Sie erwarteten, dass das College Dropout fällt und dann floppt
Dann hört er vielleicht auf, alle guten Beats für sich selbst zu sparen
Roc-A-Fella's sind die einzigen Niggas, die geholfen haben
Mein Geld war dünner als Sean Pauls Ziegenbart
Jetzt füllt Jean Paul Gaultier Parfüm die Luft, hier
Sie sagen, er ist versnobt, er ist großköpfig
Könntest du bitte aufhören, darüber zu reden, wie mein Schwanzkopf ist
Flow ansteckend, gib mir 10 Sekunden
Ich werde einen größeren Buzz haben als Insekten in Texas
Es ist lustig, wie niemand interessiert war
Bis zu der Nacht, in der ich mich fast in einem Lexus umgebracht habe

Jetzt bin ich
(Hier ist das Roc)
Und sie fragen mich, sie fragen mich, sie fragen mich, ich sage ihnen
(Hier ist Roc-A-Fella)
Erhebt eure Gläser, eure Gläser, eure Gläser zum Himmel und
(Hier ist das Roc)
Das ist der letzte Aufruf für Alkohol, für den
(Herr Rockefeller)
Also steh auf von der Wand

War Kanye der am meisten übersehene? Ja, Sir
Ist Kanye der am meisten überbuchte? Ja, Sir
Obwohl die Fans das Gefühl von A Tribe Called Quest wollen
Aber alles, was sie noch haben, ist dieser Typ namens West
Der Freeway nehmen wird, ihn auf Tracks mit Mos Def werfen wird
Wenn du ihn Kwa-li oder Kwe-li nennst, setze ich ihn auf Songs mit Jay-Z
Ich bin die Lücke wie Banana Republic und Old Navy, und ooh
Es kommt süßer heraus als die alte Sadie
Nett wie Bun-B, als ich ihn bei den Source Awards getroffen habe
Das Mädchen, das er bei sich hatte, hätte den Pferdepreis gewinnen können
Und ich war fast berühmt, jetzt lieben alle Kanye
Ich bin fast Raymond
Einige sagen, er sei arrogant. Könnt ihr ihm das vorwerfen?
Es war geradezu peinlich, wie ihr ihn behandelt habt
Letztes Jahr habe ich mein Demo eingekauft, ich wollte glänzen
Jeder Arschloch hat mir gesagt, dass ich nicht reimen kann
Jetzt könnte ich diese Traumkiller meinen Selbstwertgefühl töten lassen
Oder meine Arroganz als Dampf verwenden, um meine Träume anzutreiben
Ich benutze es als mein Gas, also sagen sie, dass ich aufgeblasen bin
Aber ohne es wäre ich der Letzte, also sollte ich lachen
Also höre ich nicht mehr auf die Anzüge hinter dem Schreibtisch
Ihr Niggas tragt Anzüge, weil ihr euch nicht mehr anziehen könnt
Ihr könnt Kanye West nichts mehr sagen
Ich habe 20.000 Menschen gerockt, ich war gerade auf Tour, Nigga
Ich bin Kan, der Louis Vuitton Don
Habe meiner Mutter eine Handtasche gekauft, jetzt ist sie Louis Vuitton Mom
Ich habe nicht die Hand gespielt, die mir ausgeteilt wurde, ich habe meine Karten gewechselt
Ich betete zum Himmel und ich änderte meine Sterne
Ich ging in die Einkaufszentren und ich spielte zu hart
"Oh mein Gott, ist das eine schwarze Karte?"
Ich drehte mich um und antwortete: "Ja
Aber ich bevorzuge den Begriff African American Express"
Gehirn, Macht und Muskeln, wie Dame, Puffy und Russell
Dein Junge ist wieder auf seinem Hustle, du weißt, was ich gemacht habe
Ich töte euch Niggas auf diesem lyrischen Scheiß
Mayonnaise-farbener Benz, ich fahre Miracle Whips

Und ich bin
(Hier ist das Roc)
Und sie fragen mich, sie fragen mich, sie fragen mich, ich sage ihnen
(Hier ist Roc-A-Fella)
Erhebt eure Gläser, eure Gläser, eure Gläser zum Himmel und
(Hier ist das Roc)
Das ist der letzte Aufruf für Alkohol für meine Niggas
(Herr Rockefeller)
Also steh auf von der Wand

Also dieser A&R bei Roc-A-Fella, namens Hip Hop
Wählte den "Truth" Beat für Beanie
Und ich war in der Session mit ihm, ich hatte mein Demo dabei
Weißt du, wie ich es immer mache
Ich spielte ein Lied, er ist wie "Wer spuckt da?" Ich bin wie "Ich"
Er ist wie, "Oh, okay."
Äh, er fing an, mit mir am Telefon hin und her zu reden
Fragte mich einfach, ihm Beats zu schicken
Und ich denke, er versucht, ins Management von Produzenten einzusteigen
Denn er hatte diesen anderen Kerl namens Just Blaze, mit dem er rummachte
Und ähm, er war befreundet mit meinem Mentor, No I.D.
Und No I.D. sagte ihm
"Schau, Mann, wenn du mit Kanye rummachen willst, musst du ihm sagen, dass dir gefällt, wie er rappt"
Ich war so, ich weiß nicht, ob er mich aufzieht oder nicht
Aber er sagt, er will mich als Rapper und Produzent managen
Ich bin wie, oh Scheiße
Ich habe auch mit D-Dot rumgemacht
Die Leute haben so angefangen, über die Geisterproduktion zu reden
Aber so bin ich ins Spiel gekommen
Wenn das nicht passiert wäre, wäre ich nicht hier
Also weißt du, nachdem sie diesen "Truth" Beat ausgewählt hatten
Ich dachte, ich würde noch mehr Arbeit bekommen
Aber es lief einfach nicht so ab
Ich lebte in Chicago, ich hatte meine eigene Wohnung
Ich machte einfach Beats für lokale Acts, um die Lichter an zu lassen
Und dann rauszugehen und zu kaufen, eine Pelle Pelle auf Raten zu holen
Einige Jordans oder so oder eine TechnoMarine zu bekommen
Das ist das, was wir damals getragen haben
Ich habe diesen einen Beat gemacht, bei dem ich diese Harold Melvin Probe beschleunigt habe
Ich habe es Hip über das Telefon vorgespielt
Er meinte: "Oh, yo das ist verrückt
Jay könnte es für dieses Kompilationsalbum wollen, das er The Dynasty nennt"
Und zu der Zeit klangen die Drums für mich einfach nicht richtig
Also bin ich hingegangen und ähm, ich habe zu der Zeit Dre Chronic 2001 gehört
Und eigentlich habe ich einfach die Drums von "Xxplosive" genommen
Und es mit der beschleunigten Probe kombiniert
Und jetzt ist das sozusagen mein ganzer Stil, wo es angefangen hat
Als er auf "This Can't be Life" gerappt hat
Und das war wirklich der erste Beat dieser Art, der auf dem Dynasty Album war
Ich könnte sagen, dass das die Wiederbelebung des Soul-Sounds war
Weißt du, ich musste reinkommen und den Beat aufnehmen
Und zu der Zeit war ich noch bei meinem anderen Management
Ich wollte wirklich mit Hip Hop zusammenarbeiten
Einfach ich, ich brauchte einfach frische Luft, verstehst du?
Weil ich, ich war schon eine Weile dort
Ich schätze, was sie für mich getan haben, aber
Weißt du, es gibt eine Zeit im Leben jedes Mannes, in der er eine Veränderung machen muss
Und versuchen, auf die nächste Stufe zu kommen
An diesem Tag kam ich und nahm den Beat auf und ich traf Jay-Z und er sagte
"Oh, du bist ein wirklich gefühlvoller Kerl"
Und er, äh, spielte das Lied, weil er seinen Vers schon gespuckt hatte, als ich ins Studio kam
Weißt du, er macht es in einem Take
Er sagte, sag mir, was du davon hältst
Und ich hörte es, und ich dachte, Mann
Ich wollte wirklich mehr von dem einfachen Typ Jay-Z
Ich wollte nicht den, den introspektiveren, komplizierten Reim- oder den, meiner persönlichen Meinung nach
Also fragte er mich: "Was hältst du davon?"
Und ich war so: "Mann, das ist eng," verstehst du? Was soll ich ihm sagen?
Ich war im Zug, Mann, weißt du
Also danach bin ich nach Hause zurückgekehrt
Und, Mann, ich bin einfach in Chicago, ich versuche, mein Ding zu machen
Weißt du, ich habe Gruppen, ich habe Acts, die ich versuche, ins Spiel zu bringen
Und es lief einfach nichts so ab, wie es hätte sein sollen
Einer meiner Homies, der einer meiner Künstler war, wurde unter Vertrag genommen
Aber es sollte eigentlich über meine Produktionsfirma laufen
Aber er ging direkt mit der Firma
Also, wie ich einfach das Telefon halte
Die schlechten Nachrichten bekommen, dass der Typ versucht, meine Firma zu verlassen
Und ich wurde zur gleichen Zeit zwangsgeräumt
Also bin ich runtergegangen und habe die Beats von ihm aufgenommen
Und ich habe das Geld genommen, bin zurückgekommen, habe all meine Sachen in einen U-Haul gepackt
Vielleicht etwa zehn Tage, bevor ich tatsächlich raus musste
Also musste ich mich nicht mit dem Vermieter auseinandersetzen, weil er ein Idiot ist
Ich und meine Mutter fuhren nach
Newark, New Jersey, ich hatte meine Wohnung noch nicht einmal gesehen
Ich erinnere mich, ich bin vorgefahren, ich habe all meine Sachen ausgepackt
Weißt du, wir sind zu IKEA gefahren, ich habe ein Bett gekauft, ich habe das Bett selbst zusammengebaut
Ich habe all meine Ausrüstung geladen, und der erste Beat, den ich gemacht habe, war, äh, "Heart of the City"
Und Beans arbeitete zu der Zeit noch an seinem Album
Also bin ich zu Baseline hochgekommen, es war Beans' Geburtstag, um genau zu sein
Und ich habe so sieben Beats gespielt
Und, weißt du, ich denke, er war in der Zone, er hatte schon die Beats, die er wollte
Ich hatte zu der Zeit schon "Nothing Like It" gemacht
Aber dann kam Jay rein
Ich erinnere mich, er hatte einen Gucci Eimerhut auf
Ich erinnere mich daran, als wäre es gestern gewesen
Und Hip Hop sagte: "Yo, spiel ihm diesen einen Beat"
Also spielte ich "Heart of the City"
Und eigentlich habe ich "Heart of the City" gemacht, ich wollte diesen Beat eigentlich DMX geben
Dann spielte ich einen anderen Beat, dann spielte ich einen anderen Beat
Und ich erinnere mich an diesen Gucci Eimer, er nahm ihn und legte ihn über sein Gesicht
Und machte eines dieser Gesichter wie, ooh
Zwei Tage später bin ich in Baseline und ich sehe Dame
Dame wusste nicht, wer ich war und ich war so: "Yo, was geht, ich bin Kanye"
"Bist du der Typ, der all diese Beats an Jay gegeben hat? Yo, dieser Nigga hat Klassiker zu deinen Beats, B"
Weißt du, wie er seinen Scheiß redet
Ich bin so "oh, Scheiße"
Und die ganze Zeit bin ich starstruck, Mann
Ich denke immer noch darüber nach, weißt du, ich stelle mir diese Niggas in der Show vor
The Streets is Watching oder so
Ich schaue, das waren Superstars in meinen Augen
Und das sind sie immer noch, weißt du
Also, Jay kam rein und hat all diese Songs an einem Tag ausgespuckt, und in zwei Tagen
Ich muss eine Sache ansprechen, weißt du, zurück zur Geschichte
An dem Tag, an dem ich den 'Can't be Life' Beat gemacht habe
Ich erinnere mich an Lenny S, er hatte einige Louis Vuitton Sneakers an, er dachte, er sei cool
Und Hip Hop war da, ich denke Ty-Ty, John Meneilly, eine Menge Leute
Ich kannte all diese Leute zu der Zeit nicht, sie waren im Raum, und ich sagte: "Yo, Jay, ich kann rappen"
Und ich spuckte diesen Rap aus, der sagte, äh "Ich töte euch Niggas mit diesem lyrischen Scheiß
Mayonnaise farbener Benz, ich fahre Wunderautos"
Und ich sah seine Augen aufleuchten, als ich diese Zeile sagte
Aber du kennst den Rest, der Rap war echt schlecht und so, also das war die ganze Reaktion
Er sagte: "Mann, das war eng"
Und das war's, weißt du, ich habe keinen Deal oder so bekommen
Okay, vorspulen
Also, Blueprint, "H to the Izzo," meine erste Hit-Single
Und ich habe das stolz genommen, Beziehungen zu Leuten aufgebaut
Meine Beziehung zu Kweli denke ich, war eine der besten, die meiner Karriere als Rapper passiert ist
Denn, weißt du, natürlich hat er mich später auf Tour mit ihm gehen lassen
Mann, ich schätze-, ich liebe ihn dafür
Und zu dieser Zeit, weißt du, hatte ich keinen Deal
Ich hatte Songs, und ich hatte Beziehungen zu all diesen A&R's
Denn sie wollten Beats von mir, also riefen sie mich an, ich spielte ihnen einige Beats vor
"Gib mir einen Beat, der wie Jay-Z klingt"
Weißt du, sie sind Schwanzlutscher, was auch immer
Also spielte ich ihnen diese post-Blueprint Beats oder was auch immer vor und dann spielte ich meinen Scheiß
Ich war so: "Yo, aber ich rappe auch"
Ayy, ich denke, sie haben mich komisch angeschaut, weil du weißt
Weil ich kein Trikot anhatte oder so
Jeder da draußen hört zu
Ich spielte ihnen 'Jesus Walks' vor und sie haben mich nicht unter Vertrag genommen
Du weißt, was passiert ist, es gab einige A&R's, die mit mir abgehangen haben
Aber dann wie die Köpfe, es wäre jemand in der Firma, der "nein" sagen würde
Wie, Dave Lighty hat mit mir abgehangen, mein Nigga Mel hat mich zu einer Menge Labels gebracht
Jessica Rivera, Mann
Ich werde nichts sagen, um meine Promotion zu vermasseln
Sagen wir einfach, ich habe meinen Deal nicht bekommen
Der Nigga, der hinter mir war, ich meine, er war nicht mal ein Nigga
Die Person, die eigentlich alles ins Rollen gebracht hat, war Joe 3H von Capitol Records
Er wollte mich wirklich schlecht unter Vertrag nehmen
Dame war so: "Yo, du hast einen Deal mit Capitol? Okay, Mann, stell nur sicher, dass es nicht schlecht ist"
Dann habe ich eines Tages einfach vorgespielt
Ich wollte einige Songs spielen, denn du weißt, Cam war im Raum, Young Guru, und Dame war im Raum
Also spielte ich, eigentlich ist es ein Song, den du nie hören wirst
Naja, vielleicht benutze ich ihn also, er heißt 'Wow'
Ich gehe zu Jacob mit 25 Tausend, du gehst mit 25 Hundert, wow
Ich habe elf Plaketten an meinen Wänden gerade jetzt
Du hast deine erste Gold-Single, verdammt, Nigga, wow"
Wie der Refrain ging so
Beiß nicht in diesen Refrain, ich könnte ihn noch benutzen
Also spiele ich ihm diesen Song vor und er ist so "oh, Scheiße"
"Ich werde nicht lügen, es ist irgendwie heiß"
Wie sie mich immer noch nicht als Rapper ansahen
Und ich bin sicher, Dame dachte
Wie, Mann, wenn er ein ganzes Album macht, wenn seine Raps schlecht sind
Zumindest können wir Cam auf jeden Song werfen und das Album retten, weißt du
Also, äh, Dame nahm mich in den Flur
Er war so: "Yo, Mann, B, B, du willst keinen Ziegelstein, du willst keinen Ziegelstein"
"Du musst unter einem Regenschirm sein oder du wirst nass"
Ich erzählte es Hip Hop und Hip Hop war so: "oh, wirklich?"
Tatsächlich war ich selbst mit dem immer noch dabei, den Deal mit Capitol zu nehmen
Denn es war schon auf dem Tisch und wegen meiner Beziehung zu 3H
Das, weißt du, weil ich ihm gesagt hatte, dass ich es tun würde, und ich bin ein Mann meines Wortes
Ich wollte das tun, was ich gesagt hatte, dass ich tun würde
Dann, weißt du, ich werde keine Namen nennen
Aber Leute haben mir gesagt: "Oh, er ist nur ein Produzenten-Rapper"
Und haben das 3H erzählt, der es den Chefs von Capitol erzählt hat
Und richtig, an dem Tag, von dem ich rede, habe ich alles geplant, was ich tun wollte, Mann
Ich hatte Kleidung ausgesucht, ich hatte schon Studio-Sessions gebucht
Ich fing an, mein Album zu arrangieren, dachte an Marketingstrategien, Mann, ich war bereit zu gehen
Und, und sie ließen Mel mich anrufen, sie sagten: "Yo, Capitol hat den Deal zurückgezogen"
Und, weißt du, ich habe ihnen gesagt, dass Roc-A-Fella interessiert war und
Ich weiß nicht, ob sie dachten, dass das nur etwas war, was ich sagte, um sie aufzupumpen
Um den Preis hochzutreiben oder so
Ich bin hochgegangen, ich habe G angerufen, ich sagte: "Mann, denkst du, wir könnten immer noch diesen Deal mit Roc-A-Fella bekommen?"

Also, warum erhebst du nicht dein Glas, nicht wahr?
Also, warum erhebst du nicht dein Glas, nicht wahr?
Also, warum erhebst du nicht dein Glas, nicht wahr?
Also, warum erhebst du nicht dein Glas, nicht wahr?
Droits traduction : traduction officielle en Allemand sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Kobalt Music Publishing Ltd., Royalty Network, Sony/ATV Music Publishing LLC, Ultra Tunes

Commentaires sur la traduction de Last Call

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en haut du téléviseur
2| symbole en bas du smiley
3| symbole à gauche de la cible
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid