Dragão de Nome Impronunciável : traduction de Portugais vers Allemand
Ja, genau, ich bin ein Drache hm, hm, hm
Der Schrecklichste der Dunkelheit
Ja, ich bin unentzifferbar
Ja, ich bin unentzifferbar, oh
Ich bin der Träger des Sterns des Abgrunds
Der Raum, der seine Unendlichkeit verloren hat
Mein Name ist unaussprechlich, oh
Mein Name ist unaussprechlich, oh
Ich vermute, dass du ein weiterer ehrgeiziger Krieger bist
Der den Schatz stehlen will, der nicht mir gehört, sondern den Zwergen
Der nicht mir gehört, sondern den Zwergen
Deshalb kommst du mit diesem Umhang, dieser Krone, diesem Schwert
Und diesem Blick, der Wut anzeigt
Ich sage, geh zurück in dein Haus
Aber lass deine Habseligkeiten hier und geh ohne etwas zurück
Bevor ich meine Meinung ändere und deine Rasse auslösche
Rasse
Rasse
Lieder, die durch dunkle Straßen zogen
Warnten vor einem Wesen mit blauem Umhang
Das das Böse, das herrschte, beendete
Und den Frieden und das Licht zurückbrachte
Dein Schwert hat die Macht, zu beenden
Zeitalter der Dunkelheit und es wird
Den Kopf des Drachen bringen, es wird
Und unser Land wird wieder gedeihen
Viele Prinzen kamen schon zu mir
Sagten, etwas gehört mir hier
Flammen verdampften sie
Flammen verdampften sie
Viele Prinzen traten hier auf
Aber keiner von ihnen wird hier herauskommen
Flammen verkohlten sie
Flammen verkohlten sie
Du hast dein eigenes Geschlecht verurteilt
Und alle werden wegen dir sterben
Menschen sind erbärmlich
Menschen sind erbärmlich
Du verstehst es nicht, deshalb scheiterst du
Ich bin unsterblich, meine Schuppe ist golden
Ich bin die Singularität
Ich bin die Singularität
Und alles stürzte dort ein
Die Flammen dieses Drachen nehmen den Körper von jedem, der dort tritt
Das Licht dieses Schwertes erhellt den Ort
Und die Schuppe dieses Drachen hält die Kraft des Sonnenschwertes aus
Man sagt, dass dieser Kampf lange andauerte
Und sich über Länder und Jahrtausende erstreckte
Man weiß nicht, wer der Auserwählte ist und ob die Hölle erloschen ist
Ich bin mir dieser Geschichte nicht sicher, ich fand sie
In einer alten Truhe