Je ne te reconnais pas : traduction de Français vers Allemand
Ich erkenne dich nicht wieder
Warum tust du das mit mir? Ich weiß es nicht
Und wenn wir uns sehen, tust du so, als ob wir uns nicht kennen
Oh nein, weine nicht, ich sehe dich in all deinen Zuständen
Was ist los mit dir? Mein Kumpel, ich erkenne dich nicht wieder
Warum tust du das mit mir? Ich weiß es nicht
Und wenn wir uns sehen, tust du so, als ob wir uns nicht kennen
Oh nein, weine nicht, ich sehe dich in all deinen Zuständen
Jedes Mal, wenn ich durch die Gegend gehe, gibt es die Polizisten auf Fahrrädern
Willkommen im Ghetto, Scheiße und Gras im Joint
Ich habe viel zu sagen, wir kämpfen alle für eine Sache
Wir rauchen so viel, dass wir alle vergessen, dass wir abheben
Wir erniedrigen uns wie Idioten, obwohl jeder sich kennt
Wir wissen, wer die Hure gespielt hat, wir wissen, wer Mist gebaut hat
Wir wissen, wer in den Köpfen präsent ist, präsent, wenn es hart wird
Wenn du immer sagst, dass du der König bist, wirst du entthront werden
Tu nicht so, als wärst du schön, du bist zu hässlich
Mach dir keine Sorgen, ich habe die Kontrolle, ich brauche das Geld, Geld
Gezwungen, im Studio oder in der Regierung zu innovieren
Wenn ich dich kritisierte, würdest du es wissen, mein Lächeln ist aufrichtig
Aber im Moment ist es selten wie die Zahnfee
Ich erinnere mich, als wir herumhingen, zusammengepfercht in einem kaputten Auto
In der Schule war ich nutzlos, jetzt sind die Lehrer beeindruckt
Fußball, kein Karate, die Sorgen haben mich nicht verfehlt
Ich kann nicht mehr rausgehen, man hat mir gesagt „Jul, du hättest nicht rappen sollen“
Ich bin gut alleine, ich baue meine Karriere auf
Ich bin im Viertel aufgewachsen, großer Bruder, sprich nicht von Illuminatis
Ich habe Riesen fallen sehen vor der Größe von Mimie Mathy
Du tust so, als hättest du Geld, aber deine Mutter kann ihren Einkaufswagen nicht füllen
Ich sage immer die Wahrheit, weil ich mich schämen würde zu lügen
Ich vertraue auf Gott, ich danke ihm nicht genug, wenn ich davonkomme
Ich bin nicht absichtlich nett, ich will nicht, dass man denkt, ich bin ein Bandit
Angeblich vergeht die Zeit, alles verschwindet
Ich sage, du vergisst nichts, wenn du aufwächst
Ich will das Geld bis zum letzten Cent
Ich will sie ficken, keine Gefühle
Bruder, ruf die 18 an, am Mikrofon mache ich ein Feuer
In der Kabine ist es gefährlich, ich gehe unter dem Blick von Ganja vorbei
Während die Kleinen Einbrüche machen
Klettern Wände hoch wie Ninjas
Haschisch oder Shisha? Hast du Mut oder hast du keinen Mut?
Auf der Polizeistation bist du registriert, es sieht schlecht aus für dich, mein Schatz
Ju-Ju-Jul, ja, das bin ich
Ich suche keinen Ärger, also lasst mich in Ruhe
Und ja, es ist scheiße, du hast nichts getan
Aber die Richterin hat dir sechs Monate gegeben
Bravissimo, ehrlich gesagt, diese Worte haben mich wirklich verletzt
Du weißt, dass es vorbei ist, du hast mich zu gut verraten, ich kann dir sagen, dass es schön ist
Hör zu, wenn ich ziehe, weißt du, dass du keine Hilfe hast
Schau dir deine Haltung an, du bist nur ein Niemand, Mann
Du bist das Blut in der Ader, lass das Heineken kreisen
Ich trinke, um zu vergessen, ich muss meinen Schmerz und meinen Hass loswerden
Angewidert, wenn das Leben dich wie einen Sandsack behandelt
Ich sage mir, dass es das Leben ist, wenn ich es bei einem Unfall verliere, dass ich zuschlage
Was ist los mit dir? Mein Kumpel, ich erkenne dich nicht wieder
Warum tust du das mit mir? Ich weiß es nicht
Und wenn wir uns sehen, tust du so, als ob wir uns nicht kennen
Oh nein, weine nicht, ich sehe dich in all deinen Zuständen
Was ist los mit dir? Mein Kumpel, ich erkenne dich nicht wieder
Warum tust du das mit mir? Ich weiß es nicht
Und wenn wir uns sehen, tust du so, als ob wir uns nicht kennen
Oh nein, weine nicht, ich sehe dich in all deinen Zuständen
Was ist los mit dir? Mein Kumpel, ich erkenne dich nicht wieder
Warum tust du das mit mir? Ich weiß es nicht
Und wenn wir uns sehen, tust du so, als ob wir uns nicht kennen
Oh nein, weine nicht, ich sehe dich in all deinen Zuständen
Was ist los mit dir? Mein Kumpel, ich erkenne dich nicht wieder
Warum tust du das mit mir? Ich weiß es nicht
Und wenn wir uns sehen, tust du so, als ob wir uns nicht kennen
Oh nein, weine nicht, ich sehe dich in all deinen Zuständen