An American Prayer : traduction de Anglais vers Allemand
Kennst du den warmen Fortschritt unter den Sternen?
Weißt du, dass wir existieren?
Hast du die Schlüssel zum Königreich vergessen?
Bist du schon geboren und lebst du?
Lass uns die Götter neu erfinden, alle Mythen der Zeitalter
Feiere Symbole aus tiefen alten Wäldern
Hast du die Lektionen des alten Krieges vergessen?
Wir brauchen große goldene Kopulationen
Väter lachen in den Bäumen des Waldes
Unsere Mutter ist tot im Meer
Weißt du, dass wir von ruhigen Admiralen zur Schlachtbank geführt werden
Und die fetten langsamen Generäle werden obszön an jungem Blut
Weißt du, dass wir von TV beherrscht werden?
Der Mond ist ein trockenes Blutbiest
Guerillabanden rollen Zahlen
Im nächsten Block der grünen Rebe
Sammeln sich für den Krieg gegen
Unschuldige Hirten, die einfach sterben
Oh, großer Schöpfer des Seins, gewähre uns eine weitere Stunde
Um unsere Kunst zu vollführen und unser Leben zu perfektionieren
Motten und Atheisten sind doppelt göttlich und sterben
Wir leben, wir sterben, und der Tod beendet es nicht
Reisen wir weiter in den Albtraum
Klammern uns ans Leben, unsere leidenschaftliche Blume
Klammern uns an Mösen und Schwänze der Verzweiflung
Wir bekamen unsere letzte Vision durch Klatschen
Columbus' Leiste wurde mit grünem Tod gefüllt
Ich berührte ihren Oberschenkel und der Tod lächelte
Wir haben uns in diesem alten und verrückten Theater versammelt
Um unsere Lebenslust zu verbreiten
Und der schwärmenden Weisheit der Straßen zu entfliehen
Die Scheunen werden gestürmt
Die Fenster gehalten und nur eines von allen anderen
Um zu tanzen und uns mit dem göttlichen Spott der Worte zu retten
Musik entflammt das Temperament
Wenn die wahren Mörder des Königs frei herumlaufen dürfen
Erheben sich tausend Magier im Land
Wo sind die versprochenen Feste?
Wo ist der Wein?
Der neue Wein, der an der Rebe stirbt