Operator (That's Not The Way It Feels) : traduction de Anglais vers Allemand
Vermittler, könnten Sie mir bitte helfen, diesen Anruf zu tätigen?
Sie sehen, die Nummer auf dem Streichholzbriefchen ist alt und verblasst
Sie lebt in L.A. mit meinem besten alten Ex-Freund Ray
Ein Kerl, von dem sie sagte, sie kenne ihn gut und manchmal hasse sie ihn
Ist das nicht so, wie sie sagen, dass es läuft? Nun, vergessen wir all das
Und geben Sie mir die Nummer, wenn Sie sie finden können
Damit ich anrufen kann, nur um ihnen zu sagen, dass es mir gut geht und um zu zeigen
Ich habe den Schlag überwunden, ich habe gelernt, ihn gut zu nehmen
Ich wünschte nur, meine Worte könnten mich selbst überzeugen
Dass es einfach nicht echt war, aber so fühlt es sich nicht an
Vermittler, könnten Sie mir bitte helfen, diesen Anruf zu tätigen?
Nun, ich kann die Nummer, die Sie mir gerade gegeben haben, nicht lesen
Es ist etwas in meinen Augen, Sie wissen, das passiert jedes Mal
Wenn ich an eine Liebe denke, von der ich dachte, sie würde mich retten
Ist das nicht so, wie sie sagen, dass es läuft? Nun, vergessen wir all das
Und geben Sie mir die Nummer, wenn Sie sie finden können
Damit ich anrufen kann, nur um ihnen zu sagen, dass es mir gut geht und um zu zeigen
Ich habe den Schlag überwunden, ich habe gelernt, ihn gut zu nehmen
Ich wünschte nur, meine Worte könnten mich selbst überzeugen
Dass es einfach nicht echt war, aber so fühlt es sich nicht an
Nein, nein, nein, nein - so fühlt es sich nicht an
Vermittler, vergessen wir diesen Anruf
Es gibt niemanden, mit dem ich wirklich sprechen wollte
Danke für Ihre Zeit, ah, Sie waren mehr als nur freundlich
Und Sie können das Zehncentstück behalten
Ist das nicht so, wie sie sagen, dass es läuft? Nun, vergessen wir all das
Und geben Sie mir die Nummer, wenn Sie sie finden können
Damit ich anrufen kann, nur um ihnen zu sagen, dass es mir gut geht und um zu zeigen
Ich habe den Schlag überwunden, ich habe gelernt, ihn gut zu nehmen
Ich wünschte nur, meine Worte könnten mich selbst überzeugen
Dass es einfach nicht echt war, aber so fühlt es sich nicht an