시카고 남쪽 지역은
도시에서 가장 위험한 곳이야
그리고 거기에 내려가면
조심하는 게 좋아
르로이 브라운이라는 남자가 있거든

이제 르로이는 문제 그 자체야
그는 키가 약 6피트 4인치야
도심의 모든 여자들은 그를 "나무 꼭대기 연인"이라고 부르고
모든 남자들은 그를 "Sir"이라고 불러

그리고 그는 나쁜, 나쁜 르로이 브라운
도시에서 가장 나쁜 남자야
옛날 킹콩보다 더 나쁘고
고물상 개보다 더 사나워

이제 르로이는 도박꾼이야
그는 화려한 옷을 좋아해
그리고 그는 다이아몬드 반지를
모두의 코 앞에서 흔드는 걸 좋아해
그는 맞춤형 컨티넨탈을 가지고 있어
엘도라도도 가지고 있어
그는 재미로 주머니에 32구경 총을 가지고 다녀
신발 속에 면도칼도 있어

그리고 그는 나쁜, 나쁜 르로이 브라운
도시에서 가장 나쁜 남자야
옛날 킹콩보다 더 나쁘고
고물상 개보다 더 사나워

일주일 전 금요일
르로이는 주사위를 굴리고 있었어
바의 끝에
도리스라는 여자가 앉아 있었어
오, 그 여자는 정말 예뻤어
그는 그녀에게 눈길을 주었고
곧 문제가 시작되었어
르로이 브라운은 교훈을 배웠어
질투 많은 남자의 아내와 엮이는 것에 대해

그리고 그는 나쁜, 나쁜 르로이 브라운
도시에서 가장 나쁜 남자야
옛날 킹콩보다 더 나쁘고
고물상 개보다 더 사나워

두 남자는 싸움을 시작했고
그들을 바닥에서 끌어올렸을 때
르로이는 몇 조각이 빠진
직소 퍼즐처럼 보였어

그리고 그는 나쁜, 나쁜 르로이 브라운
도시에서 가장 나쁜 남자야
옛날 킹콩보다 더 나쁘고
고물상 개보다 더 사나워

그리고 그는 나쁜, 나쁜 르로이 브라운
도시에서 가장 나쁜 남자야
옛날 킹콩보다 더 나쁘고
고물상 개보다 더 사나워

그래, 그는 옛날 킹콩보다 더 나빴고
고물상 개보다 더 사나웠어

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES