Cinderella Snapped : traduction de Anglais vers Allemand
Es war einmal eine Prinzessin
Die darauf wartete, dass ein Junge ihr ihren Schuh zurückgab
Reiß dich zusammen, reiß dich zusammen, sei eine Frau in einem blauen Kleid
Das schönste Stück Eigentum, das das Land je gekannt hat
Sie wartete und wartete darauf, dass der Typ auftauchte
Aber sie wusste nicht, dass er nach Mitternacht
Beschäftigt im Bett ihrer Stiefschwester war
Also sagte Aschenputtel: „Plot Twist“
Ich brauche keinen Prinzen, der mich rettet
Ich bin verdammt nochmal eine Geschäftsführerin
Nenn mich nicht „Baby“, bezahl mich gleich
Schneewittchen sagte, du hast versucht, sie zu küssen
Also kaufe ich mir einfach einen neuen Glasschuh und
Brenne dein Schloss nieder
Und Kinder, so hat Aschenputtel ausgerastet
Als sich der Rauch verzogen hatte, wachte jedes Mädchen im ganzen Land
Verdammt nochmal auf und fing an, Forderungen zu stellen
Rapunzel rasierte sich den Kopf, damit es nichts mehr zu erklimmen gab
Jasmin knutschte mit Mulan
Dornröschen verklagte den Typen, der sie im Schlaf geküsst hatte
Und Arielle war selbstbewusst ohne Füße
Tiana machte einen biomedizinischen Abschluss
Und Belle erkannte, dass sie das Biest war
Ich brauche keinen Prinzen, der mich rettet
Ich bin verdammt nochmal eine Geschäftsführerin
Nenn mich nicht „Baby“, bezahl mich gleich
Schneewittchen sagte, du hast versucht, sie zu küssen
Also kaufe ich mir einfach einen neuen Glasschuh und
Brenne dein Schloss nieder
Und Kinder, so hat Aschenputtel ausgerastet
Er sagte: „Cindy, Süße, sei nicht so emotional
Du bist immer so emotional
Es ist in Ordnung, kontrollierbar zu sein“
Wenn ich emotional bin, wäre das der Grund, mich anzusprechen
Während du auf deinen Knien bist im beängstigenden Fall
Dass ich während deines Prozesses zu emotional werde
Also pass auf, wie du sprichst
Denn während du jedes Wochenende herumgeschlafen hast
Und deine Macht genutzt hast, um die Schwächsten zu beten
Habe ich deine eigene Gesetzgebung die ganze Saison über studiert
Und das letzte Mal, als ich nachgesehen habe, ist Betrug Hochverrat
Ich brauche keinen Prinzen, der mich rettet
Ich bin verdammt nochmal eine Geschäftsführerin
Nenn mich nicht „Baby“, bezahl mich gleich
Schneewittchen sagte, du hast versucht, sie zu küssen
Also kaufe ich mir einfach einen neuen Glasschuh und
Brenne dein Schloss nieder
Und Kinder, so hat Aschenputtel ausgerastet