UN PESO : traduction de Espagnol vers Allemand
Warum willst du mich lieben?
Wenn ich dir schon Lebewohl gesagt habe
Wenn ich mich schon von dir verabschiedet habe
Ich will nichts mehr von deinen Küssen wissen
Warum willst du mich lieben?
Ich habe dir schon vergeben
Groll war nie in mir
Jetzt ist mir egal, was du tust
Warum willst du mich lieben?
Warum
Wenn wir in verschiedenen Phasen sind und ich dich schon vergessen habe
Wenn ich wegen dir gelitten habe, gefallen bin und wieder aufgestanden bin
Mit dem, mit dem du zusammen warst, ist schon weg
Es gab ein paar Gründe, warum du Herzen gebrochen hast
Versuchend, Lücken zu füllen, die du nicht einmal mit Gallonen füllen kannst
Wenn dies für dich ist, damit du es betrunken singst
Von dir vermisse ich nur, es ohne Kondom zu tun
Und aus gutem Grund hat es dir so wenig wehgetan
Von Herzen war ich nicht derjenige, der das Schiff abheben ließ
Und dein dummes Herz wird mich immer vermissen, Baby
Warum willst du mich lieben?
Wenn ich dir schon Lebewohl gesagt habe
Wenn ich mich schon von dir verabschiedet habe
Ich will nichts mehr von deinen Küssen wissen
Warum willst du mich lieben?
Ich habe dir schon vergeben
Groll war nie in mir
Jetzt ist mir egal, was du tust
Ich habe dich geliebt
Ich habe dich gewollt
Aber diese Tage sind vorbei
Jetzt weinst du, bereust es
Denkend an mich, während dein Kaffee kalt wird
Ich bin sicher, du vermisst meinen Leberfleck
Und niemanden zum Frühstücken zu haben
Tut mir leid, meine Liebe, ich habe mir nur meinen Platz gegeben
Suche ein anderes Herz, mit dem du spielen kannst
Ich war dir gegenüber religiös, ich habe dich angebetet
Der Mond weiß, wie sehr ich um dich geweint habe
Als ich traurig war
Und du bist nie gekommen
Aber normal, normal
Beruhige dich, ich werde nichts Schlechtes über dich sagen
Ich kann dir vergeben, aber nie vergessen
Sprich nicht nett zu mir, ich wiederhole es
Warum willst du mich lieben?
Wenn ich dir schon Lebewohl gesagt habe
Wenn ich mich schon von dir verabschiedet habe
Ich will nichts mehr von deinen Küssen wissen
Warum willst du mich lieben?
Ich habe dir schon vergeben
Groll war nie in mir
Jetzt ist mir egal, was du tust
Du wirst nicht in der Lage sein
Die plastische Chirurgie der Seele zu machen
Um etwas zu ändern, das dir nicht fehlt
Dein Eckstein, dein Eckstein
Dass du mich lieben wirst!
Ich existierte, wenn du mich dir vorgestellt hast
Und ich sprang, wenn du Frosch sagtest
Aber es hat mich müde gemacht, dein Dummkopf zu sein
Weil du die Sensibilität verloren hast
Du bist alleine gegangen, ohne zurückzuschauen
Du hast gelernt zu unterscheiden
Was scheint und was ist
Was in den Sternen geschrieben steht
Zu dem, was auf einem Blatt Papier geschrieben steht
Es gibt auch andere Lieben
Wie die Freundin von Forrest Gump
Sagt die Uhr an der Wand, ja, unsere Liebe endete gestern
Dass du mich lieben wirst?
Dass du mich lieben wirst?
Dass du mich lieben wirst?
Wenn ich dir schon Lebewohl gesagt habe
Wenn ich mich schon von dir verabschiedet habe
Ich will nichts mehr von deinen Küssen wissen
Warum willst du mich lieben?
Ich habe dir schon vergeben
Groll war nie in mir
Jetzt ist mir egal, was du tust