What Is This Feeling? : traduction de Anglais vers Allemand
Liebste, liebste Mamsie und Popsikal
Mein lieber Vater
Es gab einige Verwirrung
Über die Zimmerverteilung hier in Shiz
Aber natürlich werde ich mich um Nessa kümmern
Aber natürlich werde ich darüber hinwegsehen
Denn ich weiß, dass du möchtest, dass ich so reagiere
Ja, es gab einige Verwirrung
Denn du siehst, mein Mitbewohner ist
Ungewöhnlich und äußerst eigenartig
Und insgesamt ziemlich unmöglich zu beschreiben
Blond
Was ist dieses Gefühl
So plötzlich und neu?
Ich fühlte es im Moment
Als ich dich erblickte
Mein Puls rast
Mein Kopf dreht sich
Mein Gesicht errötet
Was ist dieses Gefühl?
Glühend wie eine Flamme
Hat es einen Namen?
Ja!
Abscheu
Unverfälschte Abscheu
Für dein Gesicht
Deine Stimme
Deine Kleidung
Sagen wir einfach, ich verabscheue alles daran!
Jede kleine Eigenschaft, so klein sie auch sein mag
Lässt mein Fleisch kribbeln
Mit einfacher, reiner Abscheu
Es gibt eine seltsame Erregung
In solch totaler Abneigung
Es ist so rein! So stark!
Obwohl ich zugebe, dass es schnell kam
Glaube ich dennoch, dass es anhalten kann
Und ich werde verabscheuen
Dich verabscheuen
Mein ganzes Leben lang!
Liebe Glinda, du bist einfach zu gut!
Wie hältst du das aus? Ich glaube nicht, dass ich es könnte!
Sie ist ein Schrecken! Sie ist ein Tyrann!
Wir wollen keine Voreingenommenheit zeigen
Aber Glinda, du bist ein Märtyrer!
Nun, diese Dinge sind dazu da, uns zu prüfen!
Arme Glinda, gezwungen zu wohnen
Mit jemandem, der so widerlich ist
Wir wollen dir nur sagen
Wir stehen alle auf deiner Seite!
Wir teilen dein
Was ist dieses Gefühl
So plötzlich und neu?
Ich fühlte es im Moment
Als ich dich erblickte
Mein Puls rast
Mein Kopf dreht sich
Oh, was ist dieses Gefühl?
Hat es einen Namen?
Ja
Es gibt eine seltsame Erregung
In solch totaler Abneigung
Es ist so rein, so stark!
So stark!
Obwohl ich zugebe, dass es schnell kam
Glaube ich dennoch, dass es anhalten kann
Und ich werde verabscheuen
Für immer verabscheuen
Wirklich, tief verabscheuen dich verabscheuen
Mein ganzes Leben lang!
Unverfälschte Abscheu
Buh!