I Can't Breathe : traduction de Anglais vers Allemand
Einen Krieg begonnen und gleichzeitig „Frieden“ geschrien
All die Korruption, Ungerechtigkeit, die gleichen Verbrechen
Immer ein Problem, ob wir kämpfen oder nicht
Und wir sterben, wir haben nicht die gleichen Rechte
Was ist eine Waffe für einen Mann, der sich ergibt?
Was wird es brauchen, damit jemand uns verteidigt?
Wenn wir alle zustimmen, dass wir als Menschen gleich sind
Warum können wir dann nicht sehen, was böse ist?
Ich kann nicht atmen
Du nimmst mir mein Leben
Ich kann nicht atmen
Wird jemand für mich kämpfen?
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Wie kommen wir zurecht, wenn wir uns nicht lieben?
Wo ist die Hoffnung und das Mitgefühl?
Wie urteilen wir nach der Farbe?
Die Struktur wurde geschaffen, um uns zum Feind zu machen
Beten für Veränderung, denn der Schmerz macht dich zart
All die Namen, die du dich weigerst zu erinnern
Waren der Bruder oder Freund von jemandem
Sohn einer Mutter, die weint und sagt
Ich kann nicht atmen
Du nimmst mir mein Leben
Ich kann nicht atmen
Wird jemand für mich kämpfen?
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Wird jemand für mich kämpfen?
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh (für mich)
Schwierige Zeiten die ganze Zeit
Zerstörung von Geist, Körper und Menschenrechten
Beraubt der Blutlinien, ausgepeitscht und eingesperrt
Das ist der amerikanische Stolz
Es rechtfertigt einen Völkermord
Romantisierung des Diebstahls und Blutvergießens
Das machte Amerika zum Land der Freien
Um ein schwarzes Leben zu nehmen, Land der Freien
Um eine Waffe zu einem friedlichen Kampf für Bürgerrechte zu bringen
Du bist desensibilisiert für das Abfeuern von Triggern auf unschuldige Leben
Denn so sind wir überhaupt erst hierher gekommen
Diese Wunden gehen tiefer als die Kugel
Deine berechtigten Hände könnten jemals erreichen
Generationen und Generationen von Schmerz, Angst und Angst
Gleichheit ist das Gehen ohne Intuition
Sagen, dass der Beschützer und der Mörder die gleiche Uniform tragen
Die Revolution wird nicht im Fernsehen übertragen
Medienwahrnehmung wird den geschlossenen Köpfen aufgezwungen
Also sind es Lügen in den Schlagzeilen
Und Generationen von Überlegenheit, die in deinen ignoranten, privilegierten Augen resultieren
Wir atmen das Gleiche und wir bluten das Gleiche
Aber trotzdem sehen wir nicht das Gleiche
Sei dankbar, dass wir Gott fürchten
Denn wir suchen keine Rache
Wir suchen Gerechtigkeit, wir haben die Angst überwunden
Wir haben genug davon, deine Scheiße zu fressen
Weil du denkst, dein sogenannter „schwarzer Freund“
Validiert deine Wachheit und löscht deinen Rassismus
Diese Art von unangenehmem Gespräch ist zu hart
Für deine Trust-Fund-Taschen zu schlucken
Um die seltsame Frucht zu schlucken, die von meinem Familienbaum hängt
Wegen deiner Dreistigkeit
Zu sagen, alle Menschen sind in den Augen Gottes gleich geschaffen
Aber einen Mann aufgrund der Farbe seiner Haut herabsetzen
Sag nicht, du siehst keine Farbe
Wenn du uns siehst, sieh uns
Wir können nicht atmen
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh