paroles de chanson / H.E.R. parole / traduction My Own  | ENin English

Traduction My Own en Français

Interprète H.E.R.

Traduction de la chanson My Own par H.E.R. officiel

My Own : traduction de Anglais vers Français

J'ai dit que j'étais parti trop longtemps (longtemps)
Chaque fois que j'entends cette chanson (ay)
Je ne veux plus l'entendre (plus du tout)
Bébé, je ne peux plus rien prendre de toi
Je ne veux plus jouer
Ne va pas et vient sur moi
Je suis déjà en appel
Même quand je sais que c'est mal pour moi

Quelque chose
Je ne sais pas mais c'est quelque chose
Je ne veux pas travailler pour quelque chose
Sachant que ça n'en vaut pas la peine, non
Arrivant
Tu savais que ça arrivait
Tu devrais savoir que je n'agis pas comme ça
Sans un but, oh

Appelle-moi fou bébé, tu me fais juste sortir de moi, uh
J'essaie de faire mieux, mais tu ne m'as pas aidé
Bébé je ne peux pas m'en empêcher, tu sais comment m'atteindre
Moi, moi

J'essaie de tenir le coup
Le mien, le mien
Oh bébé, par moi-même
Le mien, le mien
Ooh

Ne fais pas attention à moi, car ce n'est pas à propos de toi, uh
Nous avons tous les deux besoin d'espace, et c'est tellement vrai (ooh)
Sache que c'est ok, si tu ne peux pas venir, uh
Je garde ta place, et c'est tout pour toi, ohh (uh)

On a attendu trop longtemps (longtemps)
J'essaie de rester calme
De toute façon, nous avons tous les deux tort
J'attends un appel
Ooh, je veux vraiment t'appeler
J'essaie d'être fort
Tu es le seul à qui je veux parler (oh, non, non)

Ah ouais, tu me connais juste mieux
Et ça ne fait que s'améliorer
Laisse-moi juste te déshabiller
Sur toi, sur toi
Parce que j'aime juste le sentir
Quand tu vas dedans
Et je suis excité
Ooh (ooh), toi (ooh)
Toi (toi), toi (toi), oh

Bébé, tu continues à te montrer
Mais je ne peux pas ralentir
Parce que je te veux juste maintenant
Avec moi maintenant (maintenant)
Ne continue pas à me faire attendre
Me faisant tourner en rond
Tu remarques seulement maintenant?

Je suis par moi-même
Le mien, le mien
Ooh bébé, par moi-même
Le mien, le mien
J'essaie de tenir le coup
Le mien, le mien
J'essaie juste de tenir le coup
Le mien, le mien
Ouais
Droits traduction : traduction officielle en Français sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: BMG Rights Management, Sony/ATV Music Publishing LLC, Universal Music Publishing Group

Commentaires sur la traduction de My Own

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à droite du cadenas
2| symbole en haut du smiley
3| symbole à gauche de l'oeil
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid