paroles de chanson / Ghetts parole / traduction Double Standards  | ENin English

Traduction Double Standards en Allemand

Interprètes GhettsSampha

Traduction de la chanson Double Standards par Ghetts officiel

Double Standards : traduction de Anglais vers Allemand

Da, du-du-du-du
Du, da-da-da-da-da
Du
Du, tst
Du-du-du, hm
Du-du-du, yeah

Überprüfe die Grundlagen, strukturelles Ungleichgewicht
Fallende Doppelmoral, ich fiel auf mein Gesicht
Hände im Schutt, Leute gehen über mich hinweg
Ich war einer von ihnen und ging weiter
Ich ging weiter (weiter)
Weiter (weiter)
Weiter
Ich ging weiter (weiter)
Weiter (weiter)
Weiter
Ich ging weiter (uh)

Schau dich in der Welt um, alles, was ich sehe, ist Doppelmoral
Eine Mutter, die ihren Sohn Muhammed nennt, ist Wahnsinn
Jack ist am Flughafen mit Drogen im Gepäck
Und die Sicherheit belästigt Muhammed wegen eines Sandwiches
Ich war am Telefon mit einem Freund von mir
Sie fragen mich, warum sie der Ukraine helfen und nicht Palästina
Und ich antwortete „braune Haut“, wir waren so weißgewaschen
Lachten über Namen, die wir nicht aussprechen konnten
Kwame sagte, sein Name sei Jerome
Und er kommt aus der Karibik, nur damit die Leute ihn in Ruhe lassen
Und ich erinnere mich, es waren Fufu- und Voodoo-Witze
Bis er dasselbe fand, was den Zulus Hoffnung gab
Sarahs Vater hasst Schwarze, aber ihr Baby ist gemischtrassig
Und alles, woran er denkt, ist: „Sie könnte vergewaltigt worden sein“
Stell dir vor, du bist hellhäutig, aber Opa ist rassistisch
Und jedes Mal, wenn du da bist, hörst du eine afrikanische Aussage
Schau dich in der Welt um, alles, was ich sehe, ist Doppelmoral
Sogar Mark Zuckerberg deckt seine Kameras ab
Steve Jobs ließ seine Kinder nie ein iPad benutzen
Und meine Kinder denken, dass ich schlecht bin, verrückt
Nie hatte keinen Fernseher, bis sie erwachsen war
Ich dachte immer: „Was zum Teufel?“ Als sie es uns erzählte
Die Regierung hat uns im Würgegriff
Ein Held, wenn ich für mein Land töte, und ein Bösewicht, wenn ich für meine Postleitzahl töte
Ich kämpfe nur für meine Freiheit, wenn es darauf ankommt
Du musst dein Gehirn benutzen, bevor du ihm eine Waffe an den Kopf hältst
Ich musste meinen Weg verlieren, bevor ich die Reise verstand
Die Guten sterben jung, der Friedhof ist voller „hätte sein können“
Heutzutage mache ich mehr und sage weniger
Was ist Krieg? Krieg ist reiche weiße Männer, die Schach spielen
Wofür? Nun, es geht nur um das Land, das sie betrügen
Gott schuf den Menschen und dann machte der Mensch ein Chaos (ja)

Überprüfe die Grundlagen, strukturelles Ungleichgewicht
Fallende Doppelmoral, ich fiel auf mein Gesicht
Hände im Schutt, Leute gehen über mich hinweg
Ich war einer von ihnen und ging weiter
Ich ging weiter (weiter)
Weiter (weiter)
Weiter
Ich ging weiter (weiter)
Weiter (weiter)
Weiter
Ich ging weiter

Sie geben Brüdern lebenslange Haftstrafen für Drogen
Während ein Pädophiler wahrscheinlich weniger als zwanzig Monate bekommt
Im selben Gericht, am selben Tag, derselbe Richter
Wir brechen nur das Gesetz, weil das Gesetz versucht, uns zu brechen
Also, wie soll ich korrigiert werden
Wenn sie meinen Namen und meine Adresse in die Zeitungen setzen?
Aber die Identität eines Kinderschänders wird geschützt
Spricht jemand diese Fehler an?
Ich habe gerade mit meiner Mutter gesprochen, ah, Mann
Sie sagte: „Die Polizei hat gerade einen weiteren unbewaffneten Mann getötet“
Jeder beschwert sich, aber niemand will zurück nach Hause
Es scheint, als ob wir unser Land nicht lieben
Jeder ist im Dezember in Ghana
Kommt nach Hause und fängt an, sich über das Wetter zu beschweren
Raheem kann hundert Tore schießen
Aber wenn er einen Elfmeter verpasst, sind es Affenwitze (woah)
Und sie lassen alle für den NHS klatschen
Aber sie wollen kein Geld in den NHS stecken
Bald wird es heißen: „Was ist mit dem NHS passiert?“
Politiker werden besser bezahlt als Lehrer
Satan wird mehr gelobt als Jesus
Die meisten bösen Mädchen sind keine Künstler
Aber sie werden trotzdem für ihre Features bezahlt
Es ist das Realste, was durch die Lautsprecher kommt
Yeezy ist der einzige Grund, warum wir Adidas getragen haben
Und ich trage keine Balenciaga mehr
Und jetzt, wo ich es gesagt habe, wird mich die Fashion Week wahrscheinlich nicht mehr einladen
Tiefgründig, hier ist ein kleiner Einblick
Schau es dir an, da geht meine Einladung
Ich habe es bemerkt, niemand spricht
Deshalb bin ich ein Außenseiter im Inneren
Ich habe Ärger mit dem Finanzamt
Der Steuerbeamte nimmt die Hälfte meines Geldes
Ich schaue auf die Gesamtsumme, Kumpel, siehst du es nicht?
Jedes Mal, wenn ich Steuern zahle, fällt es mir schwer zu atmen
Ich weiß nicht, ob ich paranoid bin, Mann
Aber ich kann über Morde und Drogenhandel sprechen
Aber „Black Rose“ ist mein einziger Song, der schattenverbannt ist

Die Sache ist, sie haben uns durcheinander gebracht, Sohn
Sie wollen, dass wir wie die Sklaven auf dem Feld sind
Alles, was wir tun, ist, zum großen Haus zu schauen
Das ist nicht unser Ziel, das ist nicht unser Zweck
Lasst uns das Feld besitzen, unsere Richtung ändern, uns umdrehen
Lasst uns aus ihrer Sicht schauen
Sie sehen das Land, sie sehen die Welt
Alles, was wir behalten haben, sie haben uns mit dem Blick auf das große Haus gehalten
Das Haus, das der Meister besitzt, wir haben die falsche Weltanschauung
Droits traduction : traduction officielle en Allemand sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: BMG Rights Management, Sony/ATV Music Publishing LLC

Commentaires sur la traduction de Double Standards

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à gauche de la maison
2| symbole en bas du cadenas
3| symbole à droite de l'appareil photo
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid